Sie suchten nach: bertahan (Indonesisch - Latein)

bertahan
duro

tetapi orang yang bertahan sampai akhir, akan diselamatkan
qui autem permanserit usque in finem hic salvus eri

kalau kalian bertahan dan sabar, kalian akan selamat.
in patientia vestra possidebitis animas vestra

jika ia makan semuanya dihabiskan, sebab itu kemakmurannya tidak bertahan
non remansit de cibo eius et propterea nihil permanebit de bonis eiu

hukum-nya bertahan sepanjang masa, diberikan dalam kebenaran dan keadilan
confirmatum est cor eius non commovebitur donec dispiciat inimicos suo

semoga ia tetap bertahan turun-temurun selama ada matahari dan bulan
in labore hominum non sunt et cum hominibus non flagellabuntu

tetapi rencana tuhan tetap bertahan, rancangan-nya teguh sepanjang zaman
divites eguerunt et esurierunt inquirentes autem dominum non minuentur omni bono diapsalm

pemanah tak akan bertahan, pelari cepat tak akan dapat melarikan diri, dan penunggang kuda tak akan luput
et tenens arcum non stabit et velox pedibus suis non salvabitur et ascensor equi non salvabit animam sua

rumput menjadi kering dan bunga menjadi layu, tetapi sabda allah kita bertahan selama-lamanya.
exsiccatum est faenum cecidit flos verbum autem dei nostri stabit in aeternu

seperti langit baru dan bumi baru akan bertahan karena kuasa-ku, begitu juga keturunanmu dan namamu akan tinggal tetap
quia sicut caeli novi et terra nova quae ego facio stare coram me dicit dominus sic stabit semen vestrum et nomen vestru

"kalau suatu negara terpecah dalam golongan-golongan yang saling bermusuhan, negara itu tidak akan bertahan
et si regnum in se dividatur non potest stare regnum illu

hari dahsyat sudah datang, sekarang mereka menumpahkan amarah mereka, dan tidak seorang pun sanggup bertahan di depan mereka!
quoniam venit dies magnus irae ipsorum et quis poterit star

allah memberi engkau kuasa untuk memerintah, kuasamu bertahan untuk selama-lamanya; dengan adil engkau memerintah rakyatmu
deus in medio eius non commovebitur adiuvabit eam deus mane dilucul

nyanyian ziarah. orang yang percaya kepada tuhan, adalah seperti bukit sion yang kukuh tak tergoyahkan, dan bertahan selama-lamanya
canticum graduum in convertendo dominum captivitatem sion facti sumus sicut consolat

tetapi israel diselamatkan tuhan; keselamatannya akan bertahan. kamu tidak akan dipermalukan dan dihina sampai selama-lamanya.'
israhel salvatus est in domino salute aeterna non confundemini et non erubescetis usque in saeculum saecul

aku berkata, "ya tuhan yang mahatinggi, hentikanlah kiranya api itu! umat-mu begitu kecil dan lemah, bagaimana mungkin mereka bertahan?
et dixi domine deus quiesce obsecro quis suscitabit iacob quia parvulus es

racun benih dipertahankan
semen retentum venenum est