Sie suchten nach: tuhan kita (Indonesisch - Latein)

rumah tuhan kita seperti takhta yang mulia, di gunung yang tinggi sejak semula
solium gloriae altitudinis a principio locus sanctificationis nostra

allah memilih kita bukan untuk dihukum, tetapi untuk diselamatkan melalui tuhan kita yesus kristus
quoniam non posuit nos deus in iram sed in adquisitionem salutis per dominum nostrum iesum christu

hukum tuhan kita terima melalui musa. tetapi kasih dan kesetiaan allah dinyatakan melalui yesus kristus
quia lex per mosen data est gratia et veritas per iesum christum facta es

dengan sehati saudara semuanya bersama-sama dapat memuji allah, bapa tuhan kita yesus kristus
ut unianimes uno ore honorificetis deum et patrem domini nostri iesu christ

kedua orang ini adalah orang-orang yang sudah mempertaruhkan nyawa mereka karena tuhan kita yesus kristus
hominibus qui tradiderunt animas suas pro nomine domini nostri iesu christ

sehingga kalian tidak kekurangan satu berkat pun, sementara kalian menunggu tuhan kita yesus kristus datang dan dilihat oleh semua orang
ita ut nihil vobis desit in ulla gratia expectantibus revelationem domini nostri iesu christ

dengan demikian tuhan kita yesus diagungkan oleh kalian, dan kalian pun diagungkan oleh yesus karena kebaikan hati allah kita dan tuhan yesus kristus
ut clarificetur nomen domini nostri iesu christi in vobis et vos in illo secundum gratiam dei nostri et domini iesu christ

allah melakukan itu sesuai dengan rencana-nya yang kekal, yang dilaksanakan-nya dengan perantaraan kristus yesus tuhan kita
secundum praefinitionem saeculorum quam fecit in christo iesu domino nostr

kamu akan disebut hamba allah dan dinamakan imam tuhan kita. kamu akan menikmati kekayaan bangsa-bangsa dan merasa bangga karena harta mereka
vos autem sacerdotes domini vocabimini ministri dei nostri dicetur vobis fortitudinem gentium comedetis et in gloria earum superbieti

saya mengucap terima kasih kepada kristus yesus tuhan kita. ia sudah memberikan kekuatan kepada saya untuk melayani dia, dan ia menganggap saya layak untuk tugas itu
gratias ago ei qui me confortavit christo iesu domino nostro quia fidelem me existimavit ponens in ministeri

allah dapat dipercayai sepenuhnya. ialah allah yang sudah memanggil kalian untuk menjadi satu dengan anak-nya, yaitu yesus kristus, tuhan kita
fidelis deus per quem vocati estis in societatem filii eius iesu christi domini nostr

allah yang memberi sejahtera kepada manusia, akan segera menempatkan iblis di bawah kekuasaanmu dan menghancurkannya. semoga saudara-saudara selalu diberkati oleh yesus kristus tuhan kita
deus autem pacis conteret satanan sub pedibus vestris velociter gratia domini nostri iesu christi vobiscu

bukankah saya orang bebas? bukankah saya rasul? apakah saya belum pernah melihat yesus, tuhan kita? apakah kalian bukan hasil pekerjaan saya untuk tuhan
non sum liber non sum apostolus nonne iesum dominum nostrum vidi non opus meum vos estis in domin

dan saya malah dilimpahi dengan rahmat tuhan kita. ia memberikan kepada saya kemampuan untuk percaya kepada-nya dan mengasihi sesama manusia. kemampuan itu diberikan kepada kita semua yang sudah bersatu dengan kristus yesus
superabundavit autem gratia domini nostri cum fide et dilectione quae est in christo ies

anggaplah kesabaran tuhan kita sebagai kesempatan yang diberikan-nya kepadamu supaya bisa selamat. paulus, saudara kita yang tercinta, sudah menulis yang demikian juga kepadamu. ia menulis itu dengan kebijaksanaan yang diberikan allah kepadanya
et domini nostri longanimitatem salutem arbitramini sicut et carissimus frater noster paulus secundum datam sibi sapientiam scripsit vobi

nah, kita harus mati karena kita berbuat dosa. tetapi allah mengasihi kita dan memberi jalan kepada kita untuk berbaik kembali dengan dia. dan karena hubungan kita dengan allah sudah baik kembali, ia memberikan juga hidup sejati dan kekal kepada kita melalui yesus kristus, tuhan kita
ut sicut regnavit peccatum in morte ita et gratia regnet per iustitiam in vitam aeternam per iesum christum dominum nostru

sekarang pulanglah; makanlah dan minumlah dengan gembira. berilah sebagian dari makanan dan anggurmu kepada mereka yang berkekurangan. hari ini hari yang khusus bagi tuhan kita, jadi jangan bersusah. kegembiraan yang diberikan tuhan kepada kalian akan menguatkan kalian.
et dixit eis ite comedite pinguia et bibite mulsum et mittite partes ei qui non praeparavit sibi quia sanctus dies domini est et nolite contristari gaudium enim domini est fortitudo nostr

baik hal-hal yang di langit, maupun hal-hal yang di dalam bumi atau apa saja yang lain, semuanya tidak dapat mencegah allah mengasihi kita, seperti yang sudah ditunjukkan-nya melalui kristus yesus, tuhan kita
neque altitudo neque profundum neque creatura alia poterit nos separare a caritate dei quae est in christo iesu domino nostr

allah sudah menghidupkan tuhan kita yesus dari kematian. karena kematian-nya itu ia sekarang menjadi gembala agung bagi kita, yakni domba-domba-nya. kematian-nya itu juga mensahkan perjanjian kekal yang dibuat allah dengan kita
deus autem pacis qui eduxit de mortuis pastorem magnum ovium in sanguine testamenti aeterni dominum nostrum iesu