Sie suchten nach: setuju (Indonesisch - Litauisch)

setuju
taip

saya setuju dengan syarat dan ketentuan yang berlaku.
sutinku su terminais ir sąlygomis.

pengawal itu setuju dan mengadakan percobaan itu selama sepuluh hari
jis sutiko patenkinti šitą prašymą ir bandė juos dešimt dienų.

laban menjawab, "setuju! kita akan melakukan apa yang kauusulkan itu!
labanas atsakė: “sutinku. tebūna kaip sakai!”

pemuda itu menjawab, "apa saja yang hendak tuan lakukan, hamba setuju.
jo ginklanešys jam atsakė: “daryk visa, kas yra tavo širdyje. eik ten, o aš būsiu su tavimi, kur tu panorėsi”.

musa setuju untuk tinggal di situ. kemudian yitro mengawinkan anaknya yang bernama zipora dengan musa
mozė sutiko gyventi pas reuelį ir vedė jo dukterį ciporą.

mikhal putri saul yang lain jatuh cinta kepada daud. ketika saul mendengar hal itu, ia setuju juga
sauliaus duktė mikalė pamilo dovydą. kai saulius sužinojo, jam tai patiko.

yudas pun setuju dan mulai mencari kesempatan untuk menyerahkan yesus kepada mereka, tanpa diketahui orang
judas pažadėjo ir ieškojo progos išduoti jiems jėzų, miniai nematant.

imam-imam setuju untuk tidak mengumpulkan uang dari rakyat, dan tidak pula bertanggung jawab atas perbaikan rumah tuhan
kunigai nuo to laiko neberinko iš žmonių pinigų ir nebetaisė namų spragų.

barangsiapa mengajarkan ajaran yang lain daripada itu dan tidak setuju dengan ajaran yang benar dari tuhan kita yesus kristus, dan dengan ajaran agama kita
jei kas nors moko kitaip ir nesutinka su sveikais mūsų viešpaties jėzaus kristaus žodžiais bei dievotumo mokymu,

ahab menjawab, "katakan kepada baginda raja benhadad bahwa aku setuju. ia boleh memiliki aku dan segala kepunyaanku.
izraelio karalius atsakė: “mano valdove karaliau, kaip tu sakei, aš ir visa, kas man priklauso, esame tavo”.

bukankah karena kekuatan kita saja, tercapailah segala maksud dan tujuan kita?" akan tetapi aku sama sekali tidak setuju dengan jalan pikiran dan pendapat begitu
bet jų gerovė nėra jų pačių rankose; todėl nedorėlių patarimas yra toli nuo manęs.

dan kalau seorang wanita kristen bersuamikan seorang yang tidak percaya kepada kristus, dan suaminya setuju untuk hidup bersama dengan dia, maka istri itu tidak boleh menceraikan suaminya
taip pat ir moteris, turinti netikintį vyrą, kuris sutinka su ja gyventi, tenesiskiria su juo.

itu sebabnya kami sudah berunding dan semuanya setuju untuk memilih beberapa orang dan mengutus mereka kepadamu. mereka akan pergi bersama-sama dengan saudara barnabas dan paulus yang kami kasihi
mes susirinkę vieningai nusprendėme pasiųsti pas jus išrinktus vyrus su mūsų mylimaisiais barnabu ir pauliumi,

"empat puluh hari dan empat puluh malam saya tinggal di atas gunung seperti yang saya lakukan pertama kalinya. sekali lagi tuhan mendengarkan saya, dan ia setuju untuk tidak membinasakan kamu
aš pasilikau ant kalno, kaip ir pirmą kartą, keturiasdešimt parų. viešpats išklausė mane ir nesunaikino tavęs.

kemudian wanita-wanita itu berkata, "suami kami setuju bahwa kami membuat roti berbentuk ratu surga dan membakar kurban serta mempersembahkan anggur untuk dewa kami itu.
argi mes smilkėme ir liejome aukas dangaus karalienei be mūsų vyrų žinios? argi be jų sutikimo kepėme jai pyragaičius, kad ją pagarbintume, ir liejome geriamąsias aukas?”

roh allah sudah menyetujui--dan kami juga setuju--supaya kalian jangan diberi kewajiban-kewajiban yang lebih berat daripada kewajiban-kewajiban yang perlu ini saja
Šventajai dvasiai ir mums pasirodė teisinga neužkrauti jums daugiau naštų, išskyrus tai, kas būtina:

abraham setuju dengan harga itu. ia menghitung uang perak sejumlah yang disebut oleh efron, yaitu empat ratus uang perak, menurut timbangan yang dipakai oleh para saudagar. lalu ia membayarnya kepada efron, dengan disaksikan oleh semua orang het itu
abraomas sutiko su efronu. pirklių naudojamais pinigais jis atsvėrė efronui keturis šimtus šekelių sidabro, kurį šis, hetitams girdint, minėjo.

anda telah menyetujui sertifikat berikut, yang mempunyai masalah keamanan
jūs patvirtinote sertifikatus, kurie turi saugius išdavėjus