Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
isi java applet
Содержимое java-аплета
Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
applet tak diketahui
Неизвестный виджет
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
applet "% 1" dihentikan
Аплет «% 1 » остановлен
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
menginisialisasi applet "% 1"...
Открывается аплет «% 1 »...
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
applet monitor sistemname
Системный мониторname
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
penampil applet java terbenamname
Просмотр аплетов javaname
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
applet popup skrip plasmacomment
Аплет программируемого контекстного окна plasmacomment
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anda ingin mengizinkan applet java dengan sertifikat:
Запускать аплеты java с сертификатами:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
matikan server applet jika tidak aktif lebih dari
& Закрывать сервер аплетов при простое
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
applet panel untuk mengubah ukuran dan mengubah orientasi layar x. name
Виджет панели для изменения размера и ориентации экрана. name
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sertifikat untuk %1 telah kedaluwarsa pada %2. webmaster harus memperbarui applet
Срок действия сертификата для «%1» истёк %2. Вебмастеру необходимо обновить аплет.
Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pengembang (dukungan manajer keamanan java 2, dan peningkatan mayor ke dukungan applet lainnya)
Разработчик (поддержка диспетчера безопасности java 2, и другие важные улучшения в поддержке аплетов)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dll java tidak ditemukan di tempat\nyang ditunjukkan registry.instalasi java anda\nmungkin rusak. applet java tidak akan bekerja.
java dll не найдена в папке,\nуказанной в реестре. Видимо, установочная информация о java повреждена. Приложения java работать не будут.
Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
applet java minta dijalankan dengan hak istimewa yang mungkin dapat merugikan komputer anda.\n\nanda sebaiknya hanya menerima permintaan ini jika anda tahu dan mempercayai situs web asalnya.
java-приложение запрашивает запуск с привилегиями, которые могут нанести вред Вашему компьютеру.\n\nДанные права можно предоставлять только, если сайт Вам известен и Вы ему доверяете.
Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kelas java pada opera tidak memiliki izin memadai untuk dijalankan.\nmungkin karena file opera.policy tidak ditemukan, atau file\nkebijakan tidak memberi wewenang kepada file opera.jar. applet java tidak akan bekerja.
java-классы opera не имеют достаточных прав для выполнения.\nИли невозможно найти файл opera.policy, или данный файл\nне предоставляет доступа к файлу opera.jar. Приложения java работать не будут.
Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: