Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dia dijuluki the wasp.
Ее прозвали Оса.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"kita dijuluki teroris"!
Нас называют бандой.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- ...dijuluki the fantastic four...
- ..."фантастической четверкой".
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
dia dijuluki two-gun corcoran.
Но его звали Коркоран Два Пистолета...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
karena dia pantas dijuluki itu.
Потому что он такой и есть!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aku pernah dijuluki lebih parah.
Меня называли и похуже.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
iya, dia dijuluki 'si gelandangan', ian.
Да, его называют Бомж, Иэн.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
creel dulunya petinju, dijuluki penghancur.
Крил был боксером, его называли Разрушителем.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
itu sebabnya mereka dijuluki operasi rahasia.
Вот, почему это тайная операция.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ilmuwan amerika, dijuluki dengan si eksentrik.
Американский учёный создавший эксцентричные теории.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kau berhutang uang pada seorang pria dijuluki big eddie?
Ты должен парню с кличкой Большой Эдди?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kalau berhasil dengan baik, kenapa dia dijuluki itu?
Ну, если она так хороша, почему скрывает правду?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pasti bangga dijuluki itu karena menghancurkan kota tak bersalah.
Наверное, чувствуете себя героем, уничтожив неповинный город.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
orng pertama yg mencapai puncak akan dijuluki sbg pahlawan olimpiade.
Первые альпинисты, покорившие стену станут олимпийскими героями.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
inilah tornado yang dijuluki sebagai tornado terbesar dalam sejarah.
Один уже назван крупнейшим в истории.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
'azrâ juga dijuluki sebagai penulis, karena dia menulis syariat mûsâ.
Да поразит Аллах этих неверных!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- mereka dijuluki gay! (ind: bahagia, bebas, ceria)
- Их называют весёлыми/геями(игра слов).
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sulaimân adalah orang yang patut dipuji dan dijuluki "hamba terbaik".
Как прекрасен был этот раб!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
belum lagi bicoastal taman dijuluki "dunia mooby." apakah ada yg ketinggalan?
Ќе говор€ о двух ћуби-парках: ћуби "орлд и ћуби Ћэнд. ƒа? "то € упустил?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
kejahatan terakhir dikatakan disebabkan oleh grup tentara asing yang dijuluki sebagai "sepuluh cincin".
Виновники этих зверств - иностранные наёмники, которых местные называют "Бандой Десяти колец".
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung