Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kaudapatkan istriku.
Забирайте жену.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
apa yang kaudapatkan?
- Есть, что сказать? - Убери камеру.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yang tak bisa kaudapatkan.
А говорила, что невозможно.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bagaimana kaudapatkan nomorku?
Как, черт возьми, у тебя мой номер?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sekarang kaudapatkan itu kembali.
И теперь ты вернулся.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bagaimana kaudapatkan tangan itu?
Как ты добыл такую руку?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bila kaudapatkan popo, kita kembali!
Если ты подпишешь Попо, мы опять будем на плаву!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hanya ini pekerjaan yang bisa kaudapatkan.
Это была единственная работа, которую ты смог найти.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
apa yang kaudapatkan untukku? lihat saja.
Есть что-нибудь для меня?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bisa kaudapatkan kembali setelah hukumanmu selesai.
Верну после наказания.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kaudapatkan foto-foto nakalmu, tapi ada perubahan.
Да. Я отдаю эти гадкие фотки при одном условии.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pergilah dan jalani bulan madu yang layak kaudapatkan.
Наслаждайтесь заслуженным медовым месяцем.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aku ingin yang telah kaudapatkan dari banner. aku mau itu.
То, что ты вытащил у Бэннера, вот что я хочу.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sebaiknya kaudapatkan kartu itu dan pergi dari sini sebelum mereka kembali.
Да пошел ты. Поспеши, пока они не вернулись.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aku khawatir bahwa aku mendapatkan... lebih banyak dari hubungan ini daripada yang kaudapatkan.
Я боюсь, что наши отношения дали мне больше, чем тебе.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- aku berani bertaruh ia tahu apa yang bisa kaudapatkan di sini dengan uang $7.000.
- Готова поспорить, она знает, что тут можно приобрести за 7 тысяч.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kamu harus melakukan search. dan jika search-mu mendapatkan lebih dari 20 kecocokan, tidak ada yang kaudapatkan.
Придётся запустить поиск, и если он выдаст больше 20-ти результатов... их не покажут.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
'makamnya ada di pemakaman chiswick, dan lima tahun yang lalu... 'kaudapatkan nama dan tanggal lahirnya, lalu identitasnya.
Похоронена на кладбище в Чизуик, где пять лет назад ты позаимствовала её имя и дату рождения, а с ними и личность.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tidak dapatkah engkau mengampuni dosaku? tidak mungkinkah engkau menghapuskan salahku? sebentar lagi aku terbaring dalam kuburan, dan bila kaucari aku, tak akan kaudapatkan.
И зачем бы не простить мне греха и не снять с меня беззакония моего? ибо, вот, я лягу в прахе; завтра поищешь меня, и меня нет.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- berapa yang kaudapat dari transaksi?
— Сколько вы получили со сделки?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: