Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
atas sepengetahuan siapa?
Кто спрятал его в сейф?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ada 12 planet sepengetahuan.
- Двенадцать, судя по данным проб.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tanpa sepengetahuan pendeta itu.
Хотя сам он об этом даже не знает.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
menemuimu tanpa sepengetahuan suamimu.
Вижусь с тобой без ведома твоего мужа.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kamu melakukannya tanpa sepengetahuan aku?
Ты сделала это без меня?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sepengetahuan ku bel berbunyi bukan utk menyerah.
Ни разу не слышал, чтобы бой колоколов означал капитуляцию.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dan kau melakukan itu semua tanpa sepengetahuan ku.
И ты сделала все это за моей спиной.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jgn membuat keputusan ttg anak2 tanpa sepengetahuan ku.
- Не принимай решений без меня.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
itu saja sepengetahuan kami saat ini, yang mulia pendeta suci.
Это все, что нам сейчас известно, ваше святейшество.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ia merusak hukum dan pergi tanpa sepengetahuan dewan.
Он преступил наши законы и ушел без согласия совета.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aku tak percaya kalau sith bisa kembali tanpa sepengetahuan kita.
Я не верю, что ситхи могли вернуться незаметно для нас.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kenapa kamu bertemu dengan si espheni tanpa sepengetahuan kami?
Почему ты встречаешься с Эсфени за нашими спинами?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sepengetahuan terbaikmu, sudahkah dia bahkan mulai mengerjakan harvardconnection?
Скажите, пожалуйста, начинал ли ответчик работать над Гарвард Конекшн?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
semakin dekat kita bisa maju tanpa sepengetahuan mereka, semakin baik.
Чем ближе подберёмся, пока они не унюхали, тем лучше.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aku telah memberikan mereka soundtrack, tanpa sepengetahuan diriku sendiri.
Я предоставил им саундтрек, даже не зная об этом.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sepengetahuan kita, oliver bisa saja meninggal dan sara sudah jelas telah tiada.
Для всех нас, Оливер может быть мертв, и Сара ,безусловно, тоже.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
seorang perempuan tidak akan mengandung dan melahirkan anak kecuali dengan sepengetahuan allah.
Господь оживляет иссохшую и безжизненную землю, а это означает, что Он в состоянии воскресить умерших людей. Он создал человека, превращая его из одного творения в другое в соответствии со Своим предопределением, а это означает, что для Него не составит труда воссоздать человека еще раз.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
emmanuel mariga dan mengarahkannya untuk membunuh lawan pipa hessington oil tanpa sepengetahuan ava hessington itu?
Эммануелем Маригой и приказывали ли вы ему убить противников строительства нефтепровода без ведома Эвы Хессингтон?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
karena kecuali anda akan bersaksi bahwa stephen melakukan ini tanpa sepengetahuan ava, anda tidak bisa membantu.
Потому что если ты не собираешься давать показания, что Стивен всё сделал без ведома Эвы, ты ничем не поможешь.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"pegawai magang kami, april ludgate, "meminum anggur tersebut tanpa sepengetahuan saya.
И практикантка, Эйприл Лангейт, выпила немного без моего ведома.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung