Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
satu-satunya permintaan mereka ialah supaya kami memperhatikan orang miskin. dan saya justru senang melakukan hal itu
allenast skulle vi tänka på de fattiga; och just detta har jag också vinnlagt mig om att göra.
sebab allah sendiri sudah menempatkan yesus kristus sebagai satu-satunya pondasi untuk gedung itu; tidak ada pondasi yang lain
ty en annan grund kan ingen lägga, än den som är lagd, nämligen jesus kristus;
allahlah satu-satunya pemilik langit dan bumi serta segala yang ada di dalamnya. dialah yang berkuasa di dalamnya untuk menghidupkan dan mematikan.
guds är herraväldet över himlarna och jorden; han skänker liv och han skänker död.
berikanlah aku rasa aman di tempat itu, karena hanya engkaulah satu-satunya yang menempatkan seseorang di tempat yang baik, aman dan damai."
ingen kan leda människorna till deras bestämmelse som du!"
sesungguhnya kami sebelumnya menyembah-nya di dunia. dialah satu-satunya tuhan yang melimpahkan kebaikan dan yang kasih sayang-nya amat besar.
förr bad vi alltid till honom [och han hörde vår bön]." - han är den gode, den barmhärtige.
dan dialah penguasa satu-satunya pada hari kiamat, hari penghitungan dan pembalasan. wewenang-nya pada hari itu bersifat mutlak dan tidak disekutui oleh suatu apa pun.
som allsmäktig råder över domens dag!