Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
berbeda apanya?
¿diferente cómo?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- berbeda apanya?
- ¿cómo de diferente?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jauh berbeda.
es muy distinto.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ini jauh berbeda.
eso lo cambia todo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ini jauh berbeda.
- sí está algo lejos.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ini akan jauh berbeda.
las cosas van a cambiar mucho.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dan pendapatnya jauh berbeda.
y su visión de como se trabajaba es muy diferente.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- kamu terlalu jauh berbeda.
- son muy diferentes.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bunglon./ tak jauh berbeda.
- camaleón. - monstruo de gila.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jadi kita tidak jauh berbeda.
así que no somos muy distintos.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
apakah kini aku jauh berbeda ?
¿era muy distinta por entonces?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
takdir yang jauh berbeda menungguku.
me esperaba un destino muy diferente.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jauh berbeda dari presiden, buddy.
mejor deja eso, socio.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jika saja keadaannya sangat jauh berbeda.
si tan sólo las circunstancias hubiesen sido un poco distintas.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- dan mereka jauh berbeda. - aku phil.
y no podían ser más diferentes.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kau begitu jauh berbeda dari yang kupikirkan.
eres muy diferente de lo que creí que serías.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dan pertandinganmu besok akan sangat jauh berbeda.
..y tu pelea de mañana serán polos totalmente opuestos.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
berbeda apa? suara?
- ¿voces diferentes?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sudutnya jauh berbeda dengan "second base".
el ángulo es muy diferente en segunda.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
kehidupan kita mungkin telah begitu jauh berbeda.
nuestras vidas hubieran sido tan distintas!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: