Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
makanan khas bali
pagkain
Letzte Aktualisierung: 2020-05-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
makanan indonesia.
pagkain
Letzte Aktualisierung: 2023-09-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
inilah makanan pinoy..sedapnya
this is pinoy food.. ang sarap
Letzte Aktualisierung: 2022-10-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
berilah pada hari ini makanan yang kami perlukan
ibigay mo sa amin ngayon ang aming kakanin sa araw-araw.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kamu boleh membeli makanan dan minuman dari mereka.
kayo'y bibili sa kanila ng pagkain sa pamamagitan ng salapi, upang kayo'y makakain; at kayo'y bibili rin sa kanila ng tubig sa pamamagitan ng salapi, upang kayo'y makainom.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ia menurunkan gandum dari surga, manna untuk makanan mereka
at pinaulanan niya sila ng mana upang makain. at binigyan sila ng trigo ng langit.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kauberi kami tangisan untuk makanan, air mata berlimpah untuk minuman
iyong pinakain sila ng tinapay na mga luha, at binigyan mo sila ng mga luha upang inumin ng sagana.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kalau orang mencuri makanan, sekalipun karena lapar, ia akan dihina
hindi hinahamak ng mga tao ang magnanakaw kung siya'y nagnanakaw, upang busugin siya pagka siya'y gutom:
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"maaf, tuan, kami sudah pernah datang kemari untuk membeli makanan
at sinabi nila, oh panginoon ko, tunay na kami ay bumaba ng una na bumili ng pagkain:
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
sebab daging-ku sungguh makanan, dan darah-ku sungguh minuman
sapagka't ang aking laman ay tunay na pagkain, at ang aking dugo ay tunay na inumin.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
engkau meremukkan kepala-kepala lewiatan dan menjadikan dia makanan penghuni padang gurun
iyong pinagputolputol ang mga ulo ng leviatan, ibinigay mo siya na pagkain sa bayan na tumatahan sa ilang.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bahkan aku diberi racun untuk makanan; waktu haus, aku diberi cuka untuk minuman
binigyan naman nila ako ng pagkaing mapait; at sa aking kauhawan ay binigyan nila ako ng suka na mainom.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maka yesus menyuruh petrus dan yohanes, "pergilah sediakan makanan paskah untuk kita.
at sinugo niya si pedro at si juan, na sinasabi, magsihayo kayo at magsipaghanda kayo ng kordero ng paskua para sa atin, upang tayo'y magsikain.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
mereka mati seperti singa kekurangan makanan, sehingga anak-anaknya bercerai-berai tak keruan
ang matandang leon ay namamatay dahil sa kawalan ng huli, at ang mga batang leong babae ay nagsisipangalat.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
apakah kamu sudah makan
kumain ka na
Letzte Aktualisierung: 2025-06-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: