Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
punya lampianicalimp
icalimp
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anda punya pacar
meron kana bang girlfriend or wife
Letzte Aktualisierung: 2021-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sudah punya anak.
sudah punya anak
Letzte Aktualisierung: 2023-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
apakah kamu punya pacar
may boyfriend ka na ba
Letzte Aktualisierung: 2022-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kamu punya suara yang indah
maganda boses mo
Letzte Aktualisierung: 2022-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kalau punya telinga, dengarkan
ang may mga pakinig upang ipakinig, ay makinig.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(jadi, kalau punya telinga, dengarkan.)
kung ang sinoman ay may pakinig na ipakikinig ay makinig.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aku bodoh seperti hewan; tak punya pengertian
tunay na ako'y hangal kay sa kaninoman, at walang kaunawaan ng isang tao:
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anda tidak punya cukup ruang kosong di %s.
kulang kayo ng libreng lugar sa %s.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
orang jahat tidak punya masa depan dan tidak punya harapan
sapagka't hindi magkakaroon ng kagantihan sa masamang tao; ang ilawan ng masama ay papatayin.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yan punya hutang dengan saya ,segera diselesaikan. bahasa papua
yan may mga utang sa akin, naresolba agad. wikang papuan
Letzte Aktualisierung: 2023-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jawab tuhan, "engkau tak punya alasan untuk menjadi marah begitu.
at sinabi ng panginoon, mabuti baga ang iyong ginagawa na magalit?
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
sesudah menceritakan perumpamaan itu yesus berkata, "kalau punya telinga, dengarkan!
at ang may mga pakinig, ay makinig.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
sesudah menceritakan perumpamaan itu, yesus berkata, "kalian punya telinga, dengarkan!
at sinabi niya, ang may mga pakinig na ipakikinig, ay makinig.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"saya tidak punya suami," jawab wanita itu. "memang benar katamu," kata yesus
sumagot ang babae at sinabi sa kaniya, wala akong asawa. sinabi sa kaniya ni jesus, mabuti ang pagkasabi mo, wala akong asawa:
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
%s juga tidak mempunyai entri « override » biner
%s ay wala ring override entry na binary
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: