Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tetapi sekarang aku akan menghantam para perampok dan pembunuhmu
protož aj, já tleskl jsem rukama svýma nad ziskem tvým, jehož dobýváš, i nad tou krví, kteráž byla u prostřed tebe.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
berkatalah lamekh kepada kedua istrinya, "ada dan zila, dengarkan! seorang pemuda kubunuh karena telah menghantam aku
i řekl lámech ženám svým, adě a zille: slyšte hlas můj, ženy lámechovy, poslouchejte řeči mé, že jsem zabil muže k ráně své a mládence k zsinalosti své.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ia menghantam aku dari segala jurusan, seperti orang mencabut akar dari tanaman, lalu membiarkannya merana dan layu, begitulah direnggut-nya segala harapanku
zpodvracel mne všudy vůkol, abych zahynul, a vyvrátil jako strom naději mou.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
salah seorang dari nabi-nabi itu, yang bernama zedekia anak kenaana, membuat tanduk-tanduk besi lalu berkata kepada ahab, "inilah yang dikatakan tuhan, 'dengan tanduk-tanduk seperti ini baginda akan menghantam siria dan menghancurkan mereka.'
kdežto sedechiáš syn kenanův udělal sobě byl i rohy železné, a řekl: takto praví hospodin: těmito trkati budeš syrské, dokudž jich nepohubíš.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung