Sie suchten nach: kehilangan (Indonesisch - Vietnamesisch)

kehilangan pembawa
bộ truyền

jendela kehilangan fokus
cửa sổ cần loại trừ

%s kehilangan nama atau label
%s thiếu tên hay nhãn

sebuah jendela kehilangan pemaksimalanname
name

kalau kita kehilangan hak yang diberikan tuhan
khi uốn cong lý đoán của người trước mặt Ðấng rất cao,

kehilangan timbal balik untuk hubungan %s
thiếu đảo nghịch cho quan hệ %s

sepanjang hari aku dicela, menanggung malu dan kehilangan muka
cả ngày sự sỉ nhục ở trước mặt tôi, sự hổ ngươi bao phủ mặt tôi,

mereka kelaparan dan kehausan dan kehilangan segala harapan
họ bị đói khát, linh hồn bèn nao sờn trong mình họ.

aku lesu seperti rumput kering, dan kehilangan nafsu makan
lòng tôi bị đánh đập, khô héo như cỏ, vì tôi quên ăn.

setiap orang akan merasa lumpuh tangannya dan kehilangan keberaniannya
vậy nên mọi tay đều yếu đuối, lòng người đều tan chảy.

ia membuat para penguasa tidak berdaya, dan para pembesar kehilangan kekuasaannya
chính ngài là Ðấng làm tiêu diệt các quan trưởng và làm cho các quan xét trên đất ra hư không.

si sakit kehilangan nafsu makan, makanan yang paling lezat pun memuakkan
miệng người bèn lấy làm gớm ghiếc vật thực, và linh hồn người ghét những đồ ăn mĩ vị.

mereka pusing dan terhuyung-huyung seperti orang mabuk dan kehilangan akal
họ choáng váng xiêu tó như một người say, sự khôn ngoan họ đều mất hết.

kami telah kehilangan kebahagiaan; tarian-tarian telah berubah menjadi perkabungan
lòng chúng tôi hết cả sự vui; cuộc nhảy múa đổi ra tang chế.

apa untungnya bagi seseorang, kalau seluruh dunia ini menjadi miliknya, tetapi ia kehilangan hidupnya
người nào nếu được cả thiên hạ mà mất linh hồn mình, thì có ích gì?

allah menentukan waktu untuk menemukan dan waktu untuk kehilangan, waktu untuk menabung dan waktu untuk memboroskan
có kỳ tìm, và có kỳ mất; có kỳ giữ lấy, và có kỳ ném bỏ;

lebih baik berjumpa dengan induk beruang yang kehilangan anaknya, daripada dengan orang bodoh yang sibuk dengan kebodohannya
thà người ta gặp gấu cái bị cướp con, hơn là gặp kẻ ngây dại theo điên cuồng nó.

apabila mereka meminumnya, mereka terhuyung-huyung dan kehilangan akal karena peperangan yang kudatangkan kepada mereka.
chúng nó sẽ uống, sẽ đi xiêu tó, và điên cuồng, vì cớ gươm dao mà ta sẽ sai đến giữa chúng nó.

kemarahanmu hanya menyakiti dirimu. haruskah untuk kepentinganmu bumi kehilangan penduduknya, dan gunung-gunung dipindahkan dari tempatnya
Ông nổi giận bèn xẻ rạch mình, há vì ông mà trái đất sẽ bị bỏ hoang, và hòn đá phải dời đi khỏi chỗ nó sao?

tutup dialog ini (anda akan kehilangan informasi macet.) @ action: inmenu 1 is the debugger name
@ action: inmenu 1 is the debugger name