Sie suchten nach: einfalt að búa til og vinna saman í skj... (Isländisch - Englisch)

reyndu að búa til raðir í sama lit
make lines of the same color to win

er að búa til smámyndir
generating thumbnails

hún var að búa til te.
she was making tea.

mistókst að búa til útflutningsmöppur
failed to create export directories

aðeins er hægt að búa til myndasafn í staðværum möppum.
creating an image gallery works only on local folders.

búa til og breyta texta og myndefni í bréfum, skýrslum, skjölum og vefsíðum með því að nota writer.
create and edit text and graphics in letters, reports, documents and web pages by using writer.

búa til og & sýsla með boð...
create & & & manage invitations...

ekki tókst að búa til tímabundna skrá.
could not create temporary file.

dan finnst gaman að búa til módelbíla.
dan likes to make model cars.

blöndun savene stofns til að búa til þykkni
reconstitution of savene powder to prepare a concentrate

beiðni um að búa til umbeðna möppu mistókst.
an attempt to create the requested folder failed.

búa til og breyta teikningum með svg skalanlegum vigrum.
create and edit scalable vector graphics images

ekki tókst að búa til minnishólf fyrir skrána% 1
cannot create memory segment for file %1

búa til og breyta vísindaformúlum og jöfnum með því að nota math.
create and edit scientific formulas and equations by using math.

ekki tókst að búa til tákntengið% 1. gáðu að aðgangsheimildum.
could not create symlink %1. please check permissions.

hverja dreifitöflu má leysa upp í vatni til að búa til fljótandi lyf, með því að setja töfluna saman við svolítið af vatni í skeið, nógu vatni til að fljóta yfir töfluna.
each dispersible tablet can be dissolved in water to make a liquid medicine, by adding the tablet to a little water on a spoon, using enough water to cover the whole tablet.

ekki tókst að búa til io- slave: klauncher sagði:% 1
unable to create io-slave: klauncher said: %1

ekki tókst að búa til io- slave:% 1@ title: column
unable to create io-slave: %1

Áður en það er notað er stofninum í hettuglasinu sem inniheldur tilmanocept blandað saman við geislavirkt lyf sem nefnist natríum pertechnetate til að búa til efni sem nefnist teknetíum (99mtc) tilmanocept.
before it is used, the powder in the vial which contains tilmanocept is mixed with another medicine called sodium pertechnetate to make a substance called technetium (99mtc) tilmanocept.

Áður en það er notað er stofninum í hettuglasinu sem inniheldur tilmanocept blandað saman við geislavirkt lyf sem nefnist natríum pertechnetate (sem inniheldur 99mtc) til að búa til efni sem nefnist teknetíum (99mtc) tilmanocept.
before it is used, the powder in the vial which contains tilmanocept is mixed with a radioactive medicine called sodium pertechnetate (containing 99mtc) to make a substance called technetium (99mtc) tilmanocept.