Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
leiðbeiningar sóttvarnastofnunar evrópu
ecdc guidance
Letzte Aktualisierung: 2014-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
hvert er hlutverk sóttvarnastofnunar evrópu?
what is the role of ecdc?
Letzte Aktualisierung: 2014-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
framkvæmdastjóri sóttvarnastofnunar evrópu er marc sprenger .
the director of ecdc is marc sprenger .
Letzte Aktualisierung: 2014-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Úttektir sÓttvarnastofnunar evrÓpuheilbrigÐismÁl a-Örss gagnaskoðari
ecdc reviewshealth topics a-zrss viewer
Letzte Aktualisierung: 2014-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
framkvæmdastjóri sóttvarnastofnunar evrópu - dr. marc sprenger
director of ecdc - dr marc sprenger
Letzte Aktualisierung: 2014-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
lesið meira um hópverkefni lífvarnasérfræðinga sóttvarnastofnunar evrópu
read more about the ecdc biorisk expert group project
Letzte Aktualisierung: 2014-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
heilbrigÐismÁl a-ÖlesiÐ meira Á vefsvÆÐi sÓttvarnastofnunar evrÓpu
health topics a-zread more on ecdc site
Letzte Aktualisierung: 2014-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
ráðgjafanefndin ráðleggur framkvæmdastjóra sóttvarnastofnunar evrópu um gæði vísindastarfs stofnunarinnar.
the advisory forum advises the director of the centre on the quality of the scientific work undertaken by ecdc.
Letzte Aktualisierung: 2014-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
heilbrigÐismÁl a-ÖlesiÐ meira Á vefsvÆÐi sÓttvarnastofnunar evrÓpueurosurveillancetengd heilbrigÐismÁl
health topics a-zread more on ecdc siteeurosurveillancerelated health topics
Letzte Aktualisierung: 2014-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
heilbrigÐismÁl a-ÖlesiÐ meira Á vefsvÆÐi sÓttvarnastofnunar evrÓputengd heilbrigÐismÁlÍ brennidepli
health topics a-zread more on ecdc siterelated health topicsin spotlight
Letzte Aktualisierung: 2014-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
alþjóðaheilbrigðismálastofnunin (who) er einn af mikilvægustu stefnumótandi samstarfsaðilum sóttvarnastofnunar evrópu.
the world health organization (who) is one of ecdc’s most important strategic partners.
Letzte Aktualisierung: 2014-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
tengd mÁlheilbrigÐismÁl a-ÖlesiÐ meira Á vefsvÆÐi sÓttvarnastofnunar evrÓputengd heilbrigÐismÁltengd heilbrigÐismÁl
related topicshealth topics a-zread more on ecdc siterelated health topicsrelated health topics
Letzte Aktualisierung: 2014-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
tengd mÁltengdar sÍÐureurosurveillanceheilbrigÐismÁl a-ÖlesiÐ meira Á vefsvÆÐi sÓttvarnastofnunar evrÓpunetytra skjaltengd heilbrigÐismÁl
related topicsrelated pageseurosurveillancehealth topics a-zread more on ecdc sitenetworkexternal documentrelated health topics
Letzte Aktualisierung: 2014-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
heilbrigÐismÁl a-Ötengdar sÍÐurlesiÐ meira Á vefsvÆÐi sÓttvarnastofnunar evrÓpuhlutarhvaÐ er nÝtttengd heilbrigÐismÁlÍ brennidepli
health topics a-zrelated pagesread more on ecdc sitesectionswhat’s newrelated health topicsin spotlight
Letzte Aktualisierung: 2014-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
gerist áskrifendur að rsslykilskilaboðum sóttvarnarstofnunar evrópuhvaÐ er nÝttlesiÐ meira Á vefsvÆÐi sÓttvarnastofnunar evrÓputengd heilbrigÐismÁlhlutarecqvefhlutiecqvefhlutitengd heilbrigÐismÁlecqrelatedwebpartÍ brennidepli
subscribe to rssecdc key messageswhat’s newread more on ecdc siterelated health topicssectionsecqwebpartecqwebpartrelated health topicsecqwebpartin spotlight
Letzte Aktualisierung: 2014-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
heilbrigÐismÁl a-ÖlesiÐ meira Á vefsvÆÐi sÓttvarnastofnunar evrÓputengd heilbrigÐismÁleurosurveillancetengd heilbrigÐismÁllesiÐ meira Á vefsvÆÐi sÓttvarnastofnunar evrÓpu
health topics a-zread more on ecdc siterelated health topicseurosurveillancerelated health topicsread more on ecdc site
Letzte Aktualisierung: 2014-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
heilbrigÐismÁl a-ÖlesiÐ meira Á vefsvÆÐi sÓttvarnastofnunar evrÓpuheilbrigÐismÁl tengd inflÚensuhvaÐ er nÝttcontent editor web partÍ brennidepli
health topics a-zread more on ecdc siteinfluenza health topicswhat’s newcontent editor web partin spotlight
Letzte Aktualisierung: 2014-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Því er eitt mikilvægt svið starfsemi sóttvarnastofnunar evrópu að magnbinda frekar og rannsaka tengingar á milli loftslagsbreytinga og annarra áhrifaþátta smitsjúkdóma.
thus one important area of ecdc activity is to further quantify and examine the links between climate change and other determinants of communicable diseases.
Letzte Aktualisierung: 2014-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
lesiÐ meira Á vefsvÆÐi sÓttvarnastofnunar evrÓpuheilbrigÐismÁl a-Öytri tenglarskÝrsla sÓttvarnastofnunar evrÓpu/alÞjÓÐaheilbrigÐismÁlastofnunarinnar um berklastaÐa berkla Í evrÓpulykilskilaboÐmyndbÖnd
read more on ecdc sitehealth topics a-zexternal linksecdc/who tb reporttb situation in europekey messagesvideos
Letzte Aktualisierung: 2014-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Öll starfsemi stofnunarinnar byggist á markmiðayfirlýsingunni eins og hún er sett fram í 3. grein stofnreglugerðar sóttvarnastofnunar evrópu nr. eb 851/2004:
all activities of the centre are based on the mission statement as formulated in article 3 of the ecdc founding regulation ec 851/2004:
Letzte Aktualisierung: 2014-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.