Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
camminano così.
kështu ecin.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- È così che camminano.
- kështu ecin ata.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
camminano sulle pareti.
ecin nëpër mure.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gli insetti mi camminano addosso!
po më mbysin insektet!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
siamo tutti morti che camminano.
jemi te gjithe te vdekur qe ecin
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
solo i tossici camminano scalzi, qui.
si do të shkosh prej këtu?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- si'. - tutti camminano dove vogliono.
dhe të gjithë ecin, si të duan.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
soltanto i tossici camminano scalzi, qui.
si do të shkosh nga këtu?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
avvoltoi adulti che camminano come gli umani.
grabitqarë të rritur duke ecur rrotull si njerëz të vërtetë.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i negri non camminano da queste parti!
me vrap, zezakë!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
siamo situazioni di emergenza che camminano e parlano.
jemi kokë e këmbë për "rrethana urgjente" .
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
e quando i morti camminano i vivi riempiono le bare.
...dhe kur do të ringjallen të vdekurit njerëzit e gjallë do të mbushin këto arkivolë.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anche i morti che camminano alla fine tornano alla tomba.
akoma dhe të vdekurit e gjallë kthehen ndonjëherë në varr.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mamma pomodoro, papà pomodoro e pomodorino camminano per strada.
tre domate po ecnin në rrugë. baba domatja, mama domatja dhe domatja fëmijë.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i visitatori camminano per la citta'. i contestatori sono incazzati.
vizitorët lëvizin nëpër qytet, protestuesit e nervozuar janë zemëruar.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
siamo tutti morti che camminano. siamo tutti morti che camminano.
jemi te gjithe te vdekur qe ecin jemi te gjithe te vdekur qe ecin
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vuol dire creare essere umani che camminano, parlano e hanno sentimenti?
do të thuash që ata prodhojnë qenie njerëzore që ecin, flasin dhe mendojnë?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non ho gioia più grande di questa, sapere che i miei figli camminano nella verità
ata dëshmuan për dashurinë tënde përpara kishës; dhe ti të bësh mirë të gujdesësh për udhëtimin e tyre në mënyrë të denjë për perëndinë,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
con tutta l'esperienza che ho posso dirlo solo dal modo in cui le persone camminano,
me aq eksperiencë sa kam unë, kjo mund të kuptohet nga mënyra se si ecin njerëzit.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hanno mani e non palpano, hanno piedi e non camminano; dalla gola non emettono suoni
kanë duar por nuk prekin, kanë këmbë por nuk ecin; me grykën e tyre nuk nxjerrin asnjë zë.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: