Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- e' inappropriato.
nuk janë rrobat tuaja.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
questo è inappropriato.
kjo ishte shumë e pavend.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- e' inappropriato, catherine.
kjo është krejt e pavend, katerina.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- sarebbe inappropriato, ragazzone.
- s'do ishte mirë, djalosh.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- e' del tutto inappropriato.
kjo është krejt e pavend.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
be', e' proprio inappropriato!
kjo nuk duhej bërë!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lo trovo un po' inappropriato.
duket paksa e papërshtatshme, a s'të duket ty?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e' stato imbarazzante e inappropriato.
kjo ishte e mërzitshme dhe e papërshtatshme.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non vi sembra un po' inappropriato?
gjithë kjo për të të bërë përshtypje ty është e papërshtatshme?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
direi che quel termine sia inappropriato.
do te thoja se periudha eshte e pandjeshme.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ha mai cercato di fare qualcosa di... inappropriato?
mos tentoi të bënte diçka të papërshtatsme? dua të them...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
...mark per questo lusinghiero e totalmente inappropriato commento.
- mark për atë koment të bukur dhe plotësisht të pavend.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sarebbe inappropriato se il governo commentasse un'indagine in corso.
ajo do të ishte e papërshtatshme për administratën për të komentuar mbi një hetimi në vazhdim.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- rispondi al telefono quando sei a casa? - e' inappropriato.
e kap telefonin kur je këtu?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e' al suo primo anno di contratto, quindi sarebbe davvero inappropriato.
-akoma është nën kontratë, nuk do të ishte në rregull.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
questa mattina vostro figlio ha intrapreso un inappropriato contatto bocca a bocca con nostra figlia.
këtë mëngjes djali juaj ka ndërmarrë një kontakt të papërshtatshëm gojë më gojë me vajzën tonë.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
credi di poterti allontanare un attimo, da questo inappropriato rave a tema per un paio di minuti?
mendon se mund të shkëputesh nga ky vend i papërshtatshëm për pak minuta?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so quanto sia inappropriato, date le circostanze. ma, visto che hai ordinato la quarantena, e' mia responsabilita' chiedere.
duhet te kuptojme se si ndodhi kjo, dhe rrethanat... por ke pyeten per te marre te gjithe permasat e karantines... kjo është detyra ime tju pyes nese kohet e fundit keni pasur kontakte me dr holloway.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se intendevi farmi internare, dovevi tenermi nel wisconsin, dove il verbale dell'arresto, la videocassetta, i testimoni oculari, il mio comportamento inappropriato avrebbero avuto rilevanza giuridica.
po të kishe dashur të më mbyllish si i çmendur do të më kishe lën në wisconsin ku raporti i arestimit, videokaseta dhe dëshmit e sjelljes time do të kishin një vlerë juridike.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ho mentito perche' sono il prodotto di una relazione inappropriata insegnante-studente.
gënjeva ngase jam produkt i një lidhje të papërshtatshme mësuese-nxënës.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: