Sie suchten nach: strappato (Italienisch - Albanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Albanian

Info

Italian

strappato

Albanian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Albanisch

Info

Italienisch

- mi ha strappato.

Albanisch

zot... - e ka shkyer.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

gli fu strappato via.

Albanisch

në fund është marrë.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

strappato dai loro denti.

Albanisch

ju është marrur nga dhëmbët e tyre.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- si è strappato tutto.

Albanisch

duhet ta vishni të dyja së bashku, unë do t'ju bëj një fotografi dhe do ta fus në facebook. mund ta etiketojmë dhe bekin.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

gli ha strappato il cuore.

Albanisch

ai i preu zemrën.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

gli hai strappato i capelli!

Albanisch

i preve flokët!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

gli ho strappato l'orecchio.

Albanisch

ia kafshova veshin.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

quello è un menisco strappato.

Albanisch

ky do të ishte një menisk i shqyer.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

hanno strappato via il tetto!

Albanisch

e shqyen çatinë fare!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ci hanno strappato alle nostre case.

Albanisch

ata na dëbuan nga shtëpitë tona.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ti sei strappato l'etichetta identificativa.

Albanisch

ju e keni hequr etiketën e emrit tuaj.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ha strappato la corteccia dagli alberi.

Albanisch

i ka shqyer lëvoren pemëve.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

grandioso, ho appena strappato la calzamaglia.

Albanisch

sapo grisa getat e mia.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

erailnostrodossiersullaelkhorn quello che gli ha strappato di mano.

Albanisch

mendojmë se kjo kuti është shënjestra e radhës e magjistarëve.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

cazzo, le ha strappato la maschera dal viso!

Albanisch

ai vetëm e shtyu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ne abbiamo strappato uno, siamo morti. -

Albanisch

nëse e hapim dhe këtë, morëm fund.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

gli ha strappato un gallone e l' ha cacciato.

Albanisch

ai ia hoqi një gradë dhe e transportoi jashtë.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

beh, almeno il mio poster non si e' strappato.

Albanisch

të paktën posteri im nuk është shkyër.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

gli hanno strappato il cuore, mentre erano ancora vivi.

Albanisch

shkulnin zemrën e tyre nga gjoksi, në kohën që ata ishin të gjallë.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

dicono che abbia strappato il braccio del mostro a mani nude.

Albanisch

por sot, sundimi i përbindëshit mori fund. thonë që ia shkuli krahun përbindëshit me duart e tij.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,731,192 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK