Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
un lavaggio a base di cloro sarebbe piuttosto efficace.
إن التنظيف بالكلور سيكون فعالاً جدًا
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cominciamo il trattamento a base di steroidi.
سأباشر معه بالستيرويدات
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ho il lievito, a base di extralievito.
-حصلت على الخميرة، شديدة التخمير .
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- il cerotto a base di estrogeni aiuta?
برنامج هرمون الأستروجين ساعدكِ؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- smetterla con i pranzi a base di bistecche.
- قَطعَ عشاء الستيك .
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- era a base di fagiano.
كان الطعام مذهلاً
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a base di pecora, ovviamente.
معدّ من الخرفان بالطبع
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- colazione a base di pancake.
- فطيرة وجبة اللإفطار
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- spero non a base di gatto.
.وعلى أمل، لا للقطط
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hai vinto una cena a base di pollo.
أنتِ ربحتِ عشاءً. حسناً.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- e sono tutte a base di panna.
وكلها قائمة على الكريم
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- faccio una dieta a base di candeggina.
لقد أضحيت أشرب الكثير من مبيض الملابس
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alle feste illegali a base di birra, signorina.
لحفلات الأطفال الغير قانونية ، سيدتي الصغيرة
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abbiamo iniziato insieme una dieta a base di frutta.
بدأنا بحمية الفواكه معا
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- e' a base di erbe. calma i nervi.
-إنه قدح من الشاي ، سوف يجعلكِ تهدأين
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(ntd piatto a base di farina d'avena)
-الكلمة المناسبة هي "الإنبثاق "
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- e paulo? la dieta a base di cibo crudo?
الحميه الغذائيه ؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ma non e' mai stato approvato perche' il carburante lasciava un prodotto tossico a base di...
ولكن لم تعطى براءة أختراع بسبب أن الوقود ترك نتيجة ثانوية مميتة من
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
che buon "samoosi"*. (*pietanza a base di vegetali)
ساموسي لذيذة
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
sara' al sicuro, cosi' come la mia piccolina... almeno finche' la terremo alla larga dai prodotti a base di arachidi.
ستكونين بمأمن، وكذلك طفلتي، طالما نبقيها بعيداً عن منتجات الفول السوداني
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: