Sie suchten nach: per favore mi lasci la tessera di canc... (Italienisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Arabic

Info

Italian

per favore mi lasci la tessera di cancello

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Arabisch

Info

Italienisch

per favore, mi lasci.

Arabisch

من فضلك إتركني أذهب الآن.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

per favore mi lasci fare.

Arabisch

افهمي ذلك من فضلكِ.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

per favore non mi lasci!

Arabisch

لا ! من فضلك لا تتركني

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

per favore mi lasci in pace.

Arabisch

- هَلْ أنت رجل الزهرةَ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ok, per favore, mi lasci...

Arabisch

. .

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- per favore mi lasci spiegare.

Arabisch

من فضلكِ دعيني اشرح

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- per favore, mi lasci andare.

Arabisch

-اتركني أرجوك . -اتركني أرجوك .

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- per favore, mi lasci stare?

Arabisch

-هلا تركتني من فضلك؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

"per favore, mi lasci in pace".

Arabisch

تمنّه كافيُ باردُ.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

per favore mi lasci riparare. mi guardi.

Arabisch

دعيني أقدّم تعويضات أنظري إليّ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- per favore, mi lasci in pace. - no!

Arabisch

-ارجوك دعني لحالي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- no! - per favore, mi lasci andare!

Arabisch

رجاءً ، دعني اذهب - ...لا ، لقد قلتَ لي -

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- per favore, per favore, mi lasci stare.

Arabisch

أرجوكِ فحسب، رجاء دعيني وشأني

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mierzwiak, per favore, mi lasci questo ricordo!

Arabisch

ميرزويك من فضلك دعنا نترك هذة الذكرى

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

per favore, signore, mi lasci fare il mio lavoro.

Arabisch

، أرجوك يا سيدي دعني أقم بعملي وحسب

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

per favore, lasci la fattoria alla fine della settimana.

Arabisch

ستقوم بمغادرة المزرعة في نهاية الأسبوع

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non mi lasci la mano.

Arabisch

لا تتركي يدي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mi lasci la copertina?

Arabisch

ستعطيني التغطية؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- mi lasci la chiave.

Arabisch

نعم , نعم , تذكرت هل تريد أن أعطى لها مفتاح شقتك ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mi lasci la mano, signora.

Arabisch

فلتتركي يدي، يا سيدة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,040,569,721 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK