Sie suchten nach: potrò (Italienisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Arabic

Info

Italian

potrò

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Arabisch

Info

Italienisch

potrò, vero?

Arabisch

أليس كذلك ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

appena potrò.

Arabisch

بأقرب فرصة ممكنة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- non potrò mai...

Arabisch

لا يُمكنني أبداً...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- potrò alzarmi?

Arabisch

هل يمكننى النهوض ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

così potrò trovarla.

Arabisch

حتى أستطيع العثور عليكِ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

come potrò contattarvi?

Arabisch

كيف سأتواصل معكم؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- dove potrò riprendermi.

Arabisch

-فى مكاناً ما يمكننى أن أتعافى فيه

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

"come potrò sdebitarmi?"

Arabisch

لقـدّ كافئتنيّ مسبقـاً، بغنـاءِ العنـدليـبِ.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

"così potrò vederla."

Arabisch

سأتمكن إذن من رؤيتك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

finalmente potrò conoscervi.

Arabisch

أستطيع أخيراً التعرف إليكم عن قرب

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

chissà cosa potrò fare?

Arabisch

من يعرف ما الذى سأقوم به

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- non potrò mai ringraziarti...

Arabisch

- لا يمكنني أن اشكرك كفاية على ما ... -أعلم أن هذا غريب

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

"come potrò mai ringraziarla?"

Arabisch

كيف يمكن أن أعبر عن شكرى لك ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

concentrati così potrò capirti.

Arabisch

ركّز أفكارك، وأنا سأفهم ما تريد قوله

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

beh, almeno potrò respirare.

Arabisch

حسنا على الأقل سيمكننى التنفس

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

potrò andare all'università.

Arabisch

أَنا ذاهِب إلى كليَّةِ.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

"come potrò dormire stanotte?"

Arabisch

كيف سأنام اليوم ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

così poi finalmente potrò morire.

Arabisch

حتى أتمكن من الإنتحار!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

poi potrò avere qualsiasi uomo!

Arabisch

بالطبع ذهب - !

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

fantastico, quando potrò conoscerlo?

Arabisch

عظيم , متى أقابله؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,852,463 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK