Sie suchten nach: prestano il consenso (Italienisch - Arabisch)

il consenso?
الأغلبية؟

do il consenso.
أنا أُوافق

firma il consenso.
وقعي استمارة موافقة

ha dato il consenso?
وقّع؟

non do' il consenso.
-لن أوافق

- ottenuto il consenso?
هل حصلتَ على الموافقة؟

mi serve il consenso.
سوف أحتاج أن أحصل على الموافقة

- e otteneste il consenso.
و حصلنا على التصريح

- da' il consenso? - si'.
-وافقوا؟

chi ha firmato il consenso?
من وافق على ذلك؟

- con il consenso del paziente.
- مع موافقة المرضى

- hai il consenso di tua zia?
-هل سويّتِ الأمر مع عمّتكِ؟

avevo il consenso dei genitori.
لقد حصلت على موافقة الأهل

hai dato il consenso a questo?
هل وافقت على هذا؟

- allora non firmare il consenso.
حسنًا لا توقعي

- e se non dessi il consenso?
-ماذا لو لم أوافق؟

farai chiedere a lei il consenso?
أنت ستجعلها تُصدر أمر "عدم الإنعاش"!

- ho avuto il consenso del presidente.
لقد حصلت على توقيع الرئيس

confermi il consenso reciproco qui manifestato.
دعوه يقبل إعلان... حبكماليوم.

con il consenso della famiglia, firmato.
بموافقة عائلتة وتوقيعهم