Sie suchten nach: il figlio di nettuno (Italienisch - Bosnisch)

mostra il figlio
iznad podređenog elementa

il messia, figlio di maria, non era che un messaggero.
mesih, sin merjemin, bio je samo poslanik.

wait: il pid %ld non è un figlio di questa shell
wait: pid %ld nije podređeni proces ovog omadnog okruženja

indica se il contenitore debba mostrare il figlio
da li je proširivač otvoren za otkrivanje podređenog grafičkog elementa

spazio da mettere tra l'etichetta e il figlio
razmak koji se stavlja između oznake i sadržanog elementa

se vero, il figlio non è vincolato a un dimensionamento omogeneo
ako je postavljeno, podređeni element može biti manji nego je prvobitno traženo

e facemmo un segno del figlio di maria e di sua madre.
i sina merjemina i majku njegovu smo znakom učinili.

sono certamente miscredenti quelli che dicono: “allah è il messia figlio di maria”.
nevjernici su oni koji govore: "bog je – mesih, sin merjemin!"

indica se il figlio è stato mostrato e l'animazione target raggiunta
da li će kartica podređenog elementa popuniti dodijeljeni prostor ili ne

e dissero: “abbiamo ucciso il messia gesù figlio di maria, il messaggero di allah!”.
i riječi njihovih: "uistinu! mi smo ubili mesiha, isaa, sina merjeminog, poslanika allahovog."

questo è gesù, figlio di maria, parola di verità della quale essi dubitano.
to je isa, sin merjemin – to je prava istina o njemu – onaj u koga oni sumnjaju.

quando viene proposto l'esempio del figlio di maria, il tuo popolo lo rifiuta
a kad je narodu tvome kao primjer naveden sin merjemin, odjednom su oni, zbog toga, zagalamili

a gesù, figlio di maria, abbiamo dato prove chiare e lo abbiamo coadiuvato con lo spirito puro.
a isau, sinu merjeminu, jasne smo dokaze dali i džibrilom ga podržali.

facemmo camminare sulle loro orme gesù, figlio di maria, per confermare la torâh che scese prima di lui.
i poslali smo tragovima njihovim isaa, sina merjemina, potvrđivačem za ono ispred njega od tewrata.

e facemmo un segno del figlio di maria e di sua madre. demmo loro rifugio su un colle tranquillo e irrigato.
i učinili smo sina merjeminog i majku njegovu, znakom, i sklonili njih dvoje na brežuljak sa boravištem i izvorištem.

i miscredenti fra i figli di israele che hanno negato, sono stati maledetti dalla lingua di davide e di gesù figlio di maria.
prokleti su oni koji ne vjeruju od sinova israilovih, jezikom dawuda i isaa, sina merjemina.

il messia gesù, figlio di maria non è altro che un messaggero di allah, una sua parola che egli pose in maria, uno spirito da lui [proveniente].
mesih, isa, sin merjemin, samo je poslanik allahov i riječ njegova koju je uputio merjemi - i duh od njega.

abbiamo dato il libro a mosè, e dopo di lui abbiamo inviato altri messaggeri. e abbiamo dato a gesù, figlio di maria, prove evidenti e lo abbiamo coadiuvato con lo spirito puro.
i mi smo musau knjigu dali i poslije njega smo jednog za drugim poslanike slali, a isau, sinu merjeminu, očigledne dokaze dali i džibrilom ga pomogli.

di': “chi potrebbe opporsi ad allah, se egli volesse far perire il messia figlio di maria, insieme con sua madre e a tutti quelli che sono sulla terra?
reci: "ko može spriječiti allaha da, ako hoće, uništi mesiha, sina merjemina, i majku njegovu, i sve one koji su na zemlji?"

il messia gesù, figlio di maria non è altro che un messaggero di allah, una sua parola che egli pose in maria, uno spirito da lui [proveniente]. credete dunque in allah e nei suoi messaggeri.
mesih, isa, sin merjemin, samo je allahov poslanik, i riječ njegova koju je merjemi dostavio, i duh od njega; zato vjerujte u allaha i njegove poslanike i ne govorite: "trojica su!"