Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- papà mi annerisce il fondoschiena.
Баща ми ще ми скъса гъза.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il fuoco non si purifica, si annerisce.
Огънят не прочиства, а очерня.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non brucia, non si annerisce, non fonde.
Не гори, не обгаря, не се топи. Какво ще кажеш за това!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
questo annerisce le spiagge e uccide migliaia di uccelli marini.
От него плажовете могат да почернеят, а хиляди морски птици да бъдат убити.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si inumidisce il giornale e lo si annerisce, poi si usa per modellare il pezzo di vetro.
Вестникът се намокря и обгаря, а после с него се оформя шишето.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
# beh, prego che quando saro' morto # # e saranno passati i secoli # # che il mio corpo si annerisca # # e si trasformi in carbone #
"Ще се моля, когато съм мъртъв, И вековете ще отминат, И тялото ми ще почеренее
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung