Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la fototossicità, la fotomutagenicità e il potenziale fotomutagenico di ciprofloxacina è comparabile a quello di altri inibitori della girasi.
Фототоксичността, фотомутагенността и фотоканцерогенния потенциал са сравними с тези на другите инхибитори на ДНК- гиразата.
se del caso, è necessario prestare attenzione anche agli effetti locali (per esempio irritazione e fototossicità).
Следва да се обърне внимание на локалните въздействия (напр. дразнене и фототоксичност), когато е уместно.
nilotinib è stato valutato in studi farmacologici di sicurezza, di tossicità a dosi ripetute, genotossicità, tossicità riproduttiva e fototossicità.
Нилотиниб е изследван във фармакологични проучвания за безопасност, токсичност при многократно прилагане, генотоксичност, репродуктивна токсичност и фототоксичност.
in studi di tossicità da dose ripetuta su ratti e cani, i principali effetti indesiderati di temoporfina sono stati fototossicità e reazioni avverse a livello del sito di iniezione.
При проучванията за токсичност при многократно приложение при плъхове и кучета основните нежелани реакции на темопорфин са били фототоксичност и нежелани реакции на мястото на инжектиране.
i dati preclinici non rivelano rischi particolari per l’ uomo sulla base di studi convenzionali di safety pharmacology, tossicità a dosi singole, fototossicità e genotossicità.
Предклиничните данни не показват особен риск за хората на база на конвенционалните фармакологични изпитвания за безопасност, токсичност при еднократно приложение, фототоксичност и генотоксичност.
e’ stato visto che nel topo montelukast a dosaggi fino a 500 mg/ kg/ die (circa 200 volte l’ esposizione sistemica osservata con il dosaggio clinico) non ha determinato fototossicità ai raggi uva, uvb o allo spettro visibile della luce.
39 Установено е, че монтелукаст не е фототоксичен при мишки за УВА, УВБ или лъчите от видимия спектър при дози до 500 mg/ kg/ дневно (приблизително > 200 пъти над клиничната доза).