Sie suchten nach: occuperanno (Italienisch - Bulgarisch)

- se ne occuperanno?
Да те възнамеряват да се обадя?

se ne occuperanno loro.
Те могат да се справят.

si occuperanno dei dettagli.
За подробностите.

se ne occuperanno loro, come?
Как ще се погрижат?

adesso si occuperanno di te.
Ще се погрижат за теб.

se ne occuperanno i ranger?
Рейнджърите ли поемат случая?

- se ne occuperanno nina e mike.
Нина и Майк ще го проверят. Не.

- se ne occuperanno loro, va bene?
Аз ще се погрижа за останалото. - Това вече е в миналото.

si rilassi. se ne occuperanno loro.
- Спокойно, те ще се погрижат за нея.

gli altri si occuperanno dei suoi casi.
Останалите от вас ще прегледат всички негови случаи.

no, i tuoi sbirciatori se ne occuperanno.
Не, можеш да работиш и тук.

- non ancora, ma se ne occuperanno loro.
- Не, но случаят вече е техен.

avanti, o occuperanno i lavori migliori.
- Никой не ме слуша.

- se ne occuperanno le forze di polizia.
- Полицията ще се погрижи.

ti ridaranno le medicine... si occuperanno di te.
Ще ти дадат лекарства, и ще се погрижат за теб.

e' sangue quello? se ne occuperanno loro.
Ще се погрижат за това.

i medici si occuperanno di lui, state tranquilli.
Докторите ще се погрижат за него.

e se ne occuperanno quelli degli effetti speciali.
След това хората, които се занимават със специалните ефекти ще продължат.

non preoccupiamoci dei sauditi, si occuperanno degli affari.
Не бери грижа за Саудитците. Ще си оправят кашата.

- e al piu' presto si occuperanno di te, ok?
Те ще се погрижат за теб възможно най-скоро.