Sie suchten nach: coperchi di carico laterali (Italienisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Danish

Info

Italian

coperchi di carico laterali

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Dänisch

Info

Italienisch

luogo di carico

Dänisch

indladningssted

Letzte Aktualisierung: 2016-10-21
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Italienisch

compartimenti di carico.

Dänisch

fragtrum.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

coperchi di circuiti integrati

Dänisch

dæksler til integrerede kredsløb

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

chiusure per coperchi di marmitte

Dänisch

lukker til grydelåg til kogekar

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

unità di carico di circuito laterale

Dänisch

stamledningspupiniseringsenhed

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

coperchi di boccaporto ad azionamento manuale,

Dänisch

manuelle lugedæksler

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

guarnizioni di gomma per coperchi di barattoli

Dänisch

gummibånd til syltetøjsglas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

coperchi di boccaporto avvolgibili ad azionamento manuale,

Dänisch

manuelle rullelugedæksler

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

altri tappi, capsule e coperchi di metallo comune

Dänisch

propper, hætter, låg, kapsler, plomber o.a. emballagetilbehør, af uædelt metal, ej crown corks og alukapsler med diameter > 21 cm

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

altri tipi di coperchi di boccaporto possono essere immessi utilizzando la loro designazione comunemente accettata.

Dänisch

andre typer lugedæksler indføres med deres almindeligt godkendte betegnelse.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

chiavi di carica

Dänisch

trækhåndtag

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

• di carichi?

Dänisch

• til gods

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

segnalare eventuali stive senza coperchi di boccaporto (ad esempio, nella rubrica 52).

Dänisch

lastrum uden lugedæksler skal angives, f.eks. under nummer 52.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

durante il sollevamento, i piedi saranno liberi di ruotare; non applicare carichi laterali o in avanti.

Dänisch

under denne løftning skal fødderne kunne dreje frit, og der må ikke påføres nogen fremadgående eller sideværts belastning.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la barra a t deve quindi essere trattenuta applicando un carico laterale adeguato durante il movimento di oscillazione.

Dänisch

t-stykket må derfor fastholdes ved, at man påfører det en passende sideværts belastning under den rokkende bevægelse.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

idranti interrati, cassette e coperchi di superficie _bar_ _bar_ _bar_ _bar_

Dänisch

underjordiske brandhaner, overfladekasser og dæksler _bar_ _bar_ _bar_ _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sedili e coperchi di vasi sanitari, soltanto quando essi sono immessi sul mercato o commercializzati indipendentemente da un vaso a scarico d’acqua o da un orinatoio;

Dänisch

toiletsæder og toiletlåg, men kun når de sælges eller markedsføres uafhængigt af et skylletoilet eller et urinal

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

durante tale operazione i piedi devono poter ruotare liberamente e non devono essere applicati carichi laterali o verso l'avanti.

Dänisch

vid denna lyftning skall fötterna kunna rotera och inga krafter bakåt eller åt sidorna skall anbringas.

Letzte Aktualisierung: 2010-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,759,590,871 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK