Sie suchten nach: intenzione (Italienisch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Dänisch

Info

Italienisch

intenzione

Dänisch

intention

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

intenzione di resa

Dänisch

renderingshensigt

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

intenzione encomiabue.

Dänisch

et rosværdigt formål.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

intenzione di chiamata

Dänisch

opkaldshensigt

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dichiarazione d'intenzione

Dänisch

hensigtserklæring

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

essa ha l'intenzione:

Dänisch

den har til hensigt:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

na intenzione di rispondere.

Dänisch

den vedrører procedurer, og proceduremæssige forskrifter er altid en smule tekniske.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dell’ intenzione di registrazione

Dänisch

indgivelse af ansøgning

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

guarigione per prima intenzione

Dänisch

sanatio per primam intentionem

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

È questa la mia intenzione.

Dänisch

det er min hensigt.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dichiarazione d'intenzione congiunta

Dänisch

fælles hensigtserklæring

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e' nostra intenzione cominciare.

Dänisch

vi vi begynde svarende hertil.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

intenzione di indurre in errore

Dänisch

forsætlig vildledning

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ma è nostra intenzione farlo.

Dänisch

men det vil vi vende tilbage til.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e' nostra intenzione continuare a

Dänisch

jeg vil gerne stoppe diskussionen her.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e' tuttora mia intenzione farlo.

Dänisch

det agter jeg stadig at gøre.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

da ciò deriva la nostra intenzione

Dänisch

de strækker sig lige fra asyl og

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dichiarazione d'intenzione dichiarazione comune

Dänisch

fælleserklæring

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l'intenzione di modificare tale situazione.

Dänisch

vi skal have større overskud. hvorfor?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

egli ha comunque dichiarato l'intenzione di

Dänisch

finnen esko seppanen vil på vegne af ep's budgetudvalg fremlægge en betænkning om denne eu­garanti til eib.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,801,827,980 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK