Sie suchten nach: nuove aggiunte in vendita (Italienisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Danish

Info

Italian

nuove aggiunte in vendita

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Dänisch

Info

Italienisch

messa in vendita

Dänisch

udbyde til salg

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

non sono in vendita.

Dänisch

kvinder er ikke til salg.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

in vendita presso:

Dänisch

forkortelser og tegn

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

c) messa in vendita,

Dänisch

c) udbud til salg

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

noi non siamo in vendita.

Dänisch

vi kan ikke købes.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

le carte sono in vendita presso:

Dänisch

kortene kan købes i: andre lande kontoret for de europæiske

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dal 2000 in vendita solo benzina verde

Dänisch

obligatoriske grænser

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

eppure la rivista è in vendita qui.

Dänisch

alligevel er det til salg her.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

questi documenti sono in vendita presso:

Dänisch

disse publikationer kan købes hos:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

b) che sono stati messi in vendita:

Dänisch

b) mængder, som er blevet udbudt til salg

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sono quindi messe in vendita sfuse o preimballate.

Dänisch

bollerne sælges upakket (i løs vægt) eller i færdigpakket form.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a) il volume di alcole messo in vendita;

Dänisch

a) den mængde alkohol, der udbydes til salg

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- i quantitativi di carni bovine messi in vendita,

Dänisch

- de mængder oksekød, der udbydes til salg, og

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

le pubblicazioni con l'indicazione del prezzo sono in vendita.

Dänisch

publikationerne er enten til salg, gratis eller med begrænsede modtagere.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ildifferenziale di prezzo riflette probabilmente la purezzadella droga in vendita.

Dänisch

afghanistan og andreasiatiske lande deltog i operationen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il prodotto viene posto in vendita sotto le seguenti denominazioni:

Dänisch

produkterne skal sælges under følgende navn:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

luogo di magazzinaggio, quantitativi e caratteristiche dell’alcole posto in vendita

Dänisch

oplagringssted, mængde og egenskaber for den alkohol, der er sat til salg

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

corvus corone ii) le seguenti colonne sono aggiunte in corrispondenza dei numeri indicati:

Dänisch

corvus corone ii) følgende kolonner tilføjes over for de anførte numre:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

raccogliendo materiale statistico sulla natura e sul numero di determinati eventi, le norme esistenti in materia di sicurezza possono essere migliorate o integrate con nuove aggiunte.

Dänisch

ved at indsamle statistisk materiale om arten og antallet af visse hændelser kan eksisterende sikkerhedsforskrifter forbedres, eller nye kan indføres.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

inoltre, la benzina e il diesel senza piombo in vendita dal Γ gennaio 2000 dovranno anche essere conformi alle nuove specifi­che ambientali.

Dänisch

det kompromis, som forligsudvalgets tekst er et udtryk for, tilfredsstiller ikke fuldt ud ovennævnte synspunkt, men

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,034,122 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK