Sie suchten nach: trojan (Italienisch - Dänisch)

trojan, segretario generale in carica della commissione.
det må konstateres, at retten i den appellerede doms præmis 78-87 foretog vurderinger af faktiske omstændigheder og beviser.

carlo trojan: «rendere i cittadini partecipi delle grandi sfide europee»
... borgerne skal inddrages i de store eu-spørgsmål, siger carlo trojan

carlo trojan presidente del comitato di direzione dell'ufficio delle pubblicazioni ufficiali delle comunità europee
formand for styrelsesudvalget for kontoret for de europæiske fællesskabers officielle publikationer

carlo trojan: se ho un messaggio da inviare, può essere solo un messaggio di ottimismo e di fiducia.
jeg lægger meget vægt på den kollegiale ånd i hele kommissionen og mener også, at der skal være en så god koordinering og et så godt samarbejde som muligt mellem de forskellige tjenestegrene.

carlo trojan: la commissione attual­mente in carica, e il presidente santer, sono estremamente sensibili all'esigen­
det er en landvinding, at denne åben hed er ved at blive fast forankret i vores administrative kultur.

[9] scambio di lettere fii/commissione: lettera a c. trojan datata 28 giugno 1994.
[9] brevveksling ifi/kommissionen: brev til c. trojan af 28.6.1994.

il 2 marzo il sig.sÖderman è stato invitato a incontrare il sig. carlo trojan, segretario generale della commissione europea, il sig.
den 2. marts var jacob sÖderman inviteret til et møde med kommissionens generalsekretær, carlo trojan, rådets generalsekretær, jürgen trumpf, og parlamentets generalsekretær, julian pri-estley.

a titolo personale, anche ricordando la mia precedente esperienza politica a berlino, desidero rivolgere al signor trojan il mio sentito ringraziamento per il grande impegno che ha profuso nel processo di riunificazione.
jeg vil gerne tilføje, at også ud fra min tidligere post som politiker i berlin vil jeg gerne endnu en gang takke hr. trojan hjerteligt for hans store engagement i genforeningsprocessen.

eur­op news ha chiesto al nuovo segretario generale della commissio­ne, carlo trojan, di parlarci di alcune delle grandi questioni che l'europa dovrà affrontare.
eur-op news har haft en samtale med den nye generalsekretær for europa-kommissionen, carlo trojan, om en række aktuelle eu-emner og om hans tanker i forbindelse med hans nye stilling. ling.

carlo trojan: la mia principale aspi­razione è ovviamente quella di essere all'altezza dei miei due predecessori nell'azione che svolgerò al servizio del collegio dei commissari.
citilo trojan: det skulle i så fald være optimisme og tillid.

ebbene, circa un' ora fa, alcuni membri della commissione per il controllo dei bilanci e la sottoscritta abbiamo ricevuto dal segretario della commissione trojan un dossier particolareggiato con risposte alle domande da noi poste in sede di commissione per il controllo dei bilanci.
min gruppe har også henvendt sig skriftligt til dem om dette anliggende. nu har jeg- og også andre medlemmer af budgetkontroludvalget- for omtrent en time siden af hr.trojan fået et udførligt papir med stillingtagen til de spørgsmål, som vi har stillet i budgetkontroludvalget.

querceto di quercus trojana
egeskov med quercus trojana