Sie suchten nach: troncato (Italienisch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Dänisch

Info

Italienisch

troncato

Dänisch

afkortet

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

assegno troncato

Dänisch

dokumentløs clearet check

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

pesce luna troncato

Dänisch

lang klumpfisk

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

risultato troncato@info

Dänisch

forkortet resultat@ info

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

impulso atmosferico troncato

Dänisch

klippet lynimpuls

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

impulso troncato sul fronte

Dänisch

frontklippet impuls

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

____ il segmento è stato troncato.

Dänisch

____, og ved brug af ' er dataelementet trunkeret.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

gruppo troncato a controllo estero.

Dänisch

udenlandsk kontrolleret trunkeret gruppe

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

gruppo troncato a controllo nazionale;

Dänisch

indenlandsk kontrolleret trunkeret gruppe

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

troncato se maggiore/ più lungo di:

Dänisch

trunkeret når mere/ længere end:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

mi ha quindi troncato la parola, può protestare.

Dänisch

de har således afbrudt mig. de kan protestere.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

nome del gruppo di imprese tutte residenti/troncato

Dänisch

de residente/trunkerede gruppers navn

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

potrebbe aver pregiudicato o addirittura troncato prematuramente le sue attività.

Dänisch

det betyder 500 mio t ekstra fra det europæiske fællesskab, det betyder 200 000 t ekstra fra dets med lemsstater.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

data di associazione al gruppo di imprese tutte residenti/troncato

Dänisch

dato for sammenslutning med de residente/trunkerede grupper

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

un’impresa può costituire il gruppo troncato o una parte di esso.

Dänisch

et foretagende kan udgøre den trunkerede gruppe af foretagender eller en del heraf.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

numero di persone occupate nel gruppo di imprese tutte residenti/troncato

Dänisch

antal ansatte i den residente/trunkerede gruppe

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

6 dell'onorevole hermann poiché abbiamo avuto una discussione che abbiamo troncato.

Dänisch

moreau, ordfører. — (fr) jeg er imod ændrings­forslag nr. 6 af hermann, for vi har drøftet dette forslag, som derefter blev forkastet.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

indirizzo postale, di posta elettronica e internet della sede del gruppo di imprese residenti/troncato

Dänisch

det residente/trunkerede hovedsædes postadresse, elektroniske postadresse og webadresse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

attività secondarie (a 2 cifre della nace) del gruppo di imprese tutte residenti/troncato

Dänisch

den residente/trunkerede gruppes biaktivitet på 2-cifret niveau i nace

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

codice dell’attività principale (a 2 cifre della nace) del gruppo di imprese residenti/troncato

Dänisch

den residente/trunkerede gruppes hovedaktivitet på 2-cifret niveau i nace

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,035,566 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK