Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dobbiamo trovare un compromesso tra chi pensa che sia necessario un mondo unipolare e chi ritiene indispensabile un mondo multipolare.
vi må finde en gylden middelvej for dem, der ønsker en unipolær verden, og dem, der ønsker en multipolær verden.
alimenteremo invece l’ arroganza del presidente di una potenza unipolare e di un primo ministro britannico sottomesso e sosterremo il loro errore, che si sta ora ripetendo in medio oriente con conseguenze altrettanto disastrose!
i stedet vil vi nære arrogancen hos præsidenten for en enerådende magt og en underdanig premierminister fra det forenede kongerige og støtte deres fejltagelse, som i øjeblikket bliver gentaget i mellemøsten med stor sandsynlighed for katastrofale konsekvenser!
cavi isolati con gomma con tensione nominale non superiore a 450/750 v — parte 9: cavi unipolari senza guaina, per installazione fissa, a bassa emissione di fumi e di gas tossici e corrosivi _bar_ hd 22.9 s1:1992 nota 2.1 _bar_ data scaduta ( 1.7.1997) _bar_
gummiisolerede ledninger med mærkespæninger til og med 450/750 v — del 9: særlige bestemmelser for enlederkabler uden kappe til fast montering med ringe udvikling af røg og korrosive gasser i tilfælde af brand _bar_ hd 22.9 s1:1992 note 2.1 _bar_ udløbsdato ( 1.7.1997) _bar_