Sie suchten nach: ä (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

Ä

Deutsch

Ä

Letzte Aktualisierung: 2010-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

> ä off. pubbliche

Deutsch

Öffentliche

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

pubblicazioni ä£fc=

Deutsch

veröffentlichung

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

eur o p ä is che

Deutsch

europäische

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

Ä pesca (capp. 30­36)

Deutsch

b. fischerei (kap.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

1'attenzione si ä rivolta

Deutsch

indes stellt man unfälle selbst bei sehr geringen dosen fest.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

Å ëëÜ ä á/ greece dott.

Deutsch

Ε λ α/greece

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

(- är€ä in via di sviluppo

Deutsch

ausbildungsstätte use ausbildungszentrum

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

ä benvenuti nel vostro comitato!

Deutsch

willkommen im ewsa!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

Ä (#196;) a maiuscola con dieresi

Deutsch

Ä (#196;) a-umlaut

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

secolo, dipinto di jan brueghel d. Ä.

Deutsch

jahrhundert, gemälde von jan brueghel d.Ä.

Letzte Aktualisierung: 2012-11-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

viii, sezione i. (ä) ibidem, cap.

Deutsch

vili, abschnitt i.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

traversa di sostegno di ä unamo s morsa di ..

Deutsch

bootsgalgen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

greti,affinch6i1evitaregliadditivicaso,unincidentesodiincidenti,diquando ä giä stato

Deutsch

man kann daher mit elias einräumen, daß es keine "echte wissenschaftliche grundlage für den faktor 100" gibt, doch gestatten es unter umständen die neueren wissenschaftlichen erkenntnisse, den vorzusehenden sicherheitsfaktor unter berücksichtigung intensiverer toxikologischer untersuchungen, die statistisch untermauert sind, zu bestimmen. inzwischen bleibt der faktor 100 ein minimalwert.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

Ä ufficio delle pubblicazioni ufficiali 1 Ρ delle comunitÀ europee

Deutsch

,,, amt fÜr amtliche ¡f Λ verÖffentlichungen ^ w der europÄischen gemeinschaften

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cercandotroppolaspeciep1üsensibilesimentre non ä provato che lruono sia ia spe-10öquindiabusivo.

Deutsch

so hat der wissenschaft liche ausschuß für menschliche ernährung der ewg kürzlich im zusammenhang mit bestimmten (unter anderem) in der bäckerei verwendeten zusatzstoffen eine stellungnahme abgegeben, nach der "es nicht unvernünftig wäre, 10 % der dja als dosierung für feinbäckereiartikel zuzulassen".

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

(atti per i qwali la pubblicazione ä wna condizione di applicabilitä)

Deutsch

(veröffentlichungsbedürftige

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- qual ä ii rapporto tra questa dose utile e ia dose tossica;

Deutsch

hier nochmals die definition

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

** äääägääääe äääägääääe äääääiäääää ää ääääääääää g ääääääääää b ä $ b ä äeä gli

Deutsch

der zugang zum gericht wird ihm ferner dadurch erleichtert, daß dem mahnbescheid ein vordruck für den widerspruch beigefügt ist.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

(e 22o) ä, particolare in effetti, un conservativo nelle bevande.

Deutsch

benzoesäure (e 210) ist ein heute häufig verwendeter konservierungsstoff.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,771,971,633 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK