Sie suchten nach: ​il comune è errato (Italienisch - Deutsch)

la domanda comune è:
folgende frage wird allgemein gestellt:

il nome comune è cabazitaxel.
die international gebräuchliche bezeichnung ist cabazitaxel.

la denominazione comune è docetaxel.
der wirkstoff in docefrez ist docetaxel.

il mercato comune è progressivamente instaurato
der gemeinsame markt wird schrittweise verwirklicht

la posizione comune è stata adottata.
weitere informationen: judith ecker

scegli il comune
gemeinde wählen

questo ragionamento è errato per vari motivi.
der präsident. — das wort hat herr sutra.

convenzione con il comune
verfall aller erhaltenen vorteile

il comune di trèves.
gemeinde trèves

* il comune di farum
hinzu kommen folgende initiativen:

il numero di parametri specificati per la funzione è errato.
die falsche anzahl von argumenten wurde an die funktion übergeben.

questo è l'argomento della deregulation ed è errato!
(die sitzung wird um 13.00 uhr geschlossen)

il percorso %1 è errato, nessun percorso valido trovato.
der pfad %1 ist nicht korrekt, es wurde kein gültiger pfad gefunden.

il comune è la più antica collettività esistente nei vari stati membri.
die gemeinde ist die älteste gemeinschaft in den einzelnen mitgliedstaaten.

ciò è errato: si tratta infatti della onorevole van den brink.
der präsident - ich werde der sache nachgehen.

il percorso %1 è errato, al suo posto viene usato %2.
der pfad %1 ist nicht korrekt, stattdessen wurde %2 benutzt.

il comune è l'ente territoriale responsabile degli affari sociali sul suo territorio.
die comune ist als körperschaft für soziale fragen in ihrem geltungsbereich zuständig.

È errato accompagnare il numero romano con l'esponente (° per il maschile, ise
in der sammlung der rechtsprechung des gerichtshofes und des gerichts erster instanz wird eine hochgestellte zahl ohne klammern verwendet.

È errato assimilare ad una garanzia l'annuncio di un eventuale prestito dello stato.
die ankündigung eines eventuellen staatlichen vorschusses mit einer garantie gleichzusetzen sei ungenau und unrichtig.

secondo brookfield, è errato credere che l'orientamento e l'istruzione degli adulti
brookfield zufolge ist es eine illusion, zuglauben, dass erwachsenenberatung und erwachsenenbildung als wertefreie tätigkeit betrachtetund ausgeübt werden können, als eine technik, die den erwachsenen teilnehmer lediglich aufneutrale weise dazu befähigen soll, verantwortung für das eigene lernen zu übernehmen.