Sie suchten nach: a domanda risponde: (Italienisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

German

Info

Italian

a domanda risponde:

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

a domanda

Deutsch

auf verlangen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a. domanda

Deutsch

a. antrag

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a tale domanda risponde in senso affermativo.

Deutsch

diese frage bejaht er.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

comandato a domanda

Deutsch

bedarfsgesteuert

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a. domanda di riesame

Deutsch

a. antrag auf einleitung einer ÜberprÜfung

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a) domanda di autorizzazione;

Deutsch

a) über den antrag auf erteilung einer genehmigung;

Letzte Aktualisierung: 2017-03-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

settori a domanda debole

Deutsch

bereiche mit schwacher nachfrage

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

/ settori a domanda forte

Deutsch

abbildung 5: abbildung 6: abbildung 7:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

respiratore ad erogazione a domanda

Deutsch

druckluft-schlauchgerät mit lungenautomat

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

nel settore dei prodotti a domanda

Deutsch

kausalitätsbeziehungen lassen sich schwer ermitteln, doch steht

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

avvia un quiz a domanda & risposta

Deutsch

startet ein frage & antwort quiz

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

servizio a domanda direttamente alla destinazione

Deutsch

zielreiner bedarfsbetrieb

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

servizio a orario con deviazione a domanda

Deutsch

fahrplanbetrieb mit routenabweichung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

oggetto: opposizione a domanda di ingiunzione europea

Deutsch

betreff: antrag auf erlass eines europäischen zahlungsbefehls

Letzte Aktualisierung: 2020-03-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

sistema di controllo a domanda della manovra

Deutsch

manövervorgabe-flugregelsystem

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a domanda del servizio tecnico il richiedente deve presentare:

Deutsch

der antragsteller hat auf anforderung des technischen dienstes:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a domanda precisa, aspettiamo una risposta precisa.

Deutsch

anders ist dies nicht denkbar.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

settori a domanda debole settori a domanda moderata

Deutsch

branchen mit geringer nachfrage

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a) domanda di licenza di pesca e di registrazione

Deutsch

a) antrag auf fanggenehmigung und registrierung

Letzte Aktualisierung: 2017-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

settori a domanda media — gomma, materie plastiche

Deutsch

— kautschuk, plastik — transportmittel

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,040,543,422 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK