Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
a monte
stromaufwärts
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
a monte:
vorbeugung:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
(il) a monte
il aufwärts
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
mercato a monte
vorgelagerter markt
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
a) monte athos;
a) berg athos;
Letzte Aktualisierung: 2017-02-27 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
opere antierosione a monte
kopfschwelle
trappola di condensazione a monte
vorgeschaltete kühlfalle
livello dell'acqua a monte
oberwasserspiegel
inclinazione longitudinale (il) a monte
längsneigung aufwärts
Letzte Aktualisierung: 2016-12-16 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
operazioni a monte ed a valle
eingangs- und ausgangsumsaetze
iv. interesse dei fornitori a monte
iv. interesse der zulieferer
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
attività a monte indirettamente imputabili;
indirekt zuordenbare vorgelagerte tätigkeiten;
march: a monte del km 6,00
march: oberhalb km 6,00
Letzte Aktualisierung: 2017-01-04 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
imposta sul valore aggiunto a monte
vorsteuerbelastung
sarebbe un peccato mandare a monte.
sie versündigen sich an mir.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
costo del mancato intervento a monte:
kosten des nichteingreifens im
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
la possibilità di un'innovazione a monte.
innovationen in vorgelagerten bereichen sind möglich.
march: a monte del chilometro 6,00.
march: oberhalb km 6,00.
qualsiasi altro processo/attività a monte.
sonstige vorgelagerte prozesse/tätigkeiten.