Sie suchten nach: abbiamo velocizzato la produzione (Italienisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

German

Info

Italian

abbiamo velocizzato la produzione

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

la produzione

Deutsch

erzeugung

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la produzione,

Deutsch

produktion,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

la produzione di

Deutsch

die herstel-

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

iii - la produzione

Deutsch

im - die herstellung

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

differenziare la produzione

Deutsch

die produktion auffächern

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la produzione ottimizzata.

Deutsch

die optimierte produktion.

Letzte Aktualisierung: 2006-09-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

controllare la produzione;

Deutsch

kontrolle der produktion

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

capitolo 3 la produzione

Deutsch

kapitel 3 herstellung

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la produzione di biogas,

Deutsch

biogaserzeugung,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

b) la produzione frutticola

Deutsch

niveau um jeweils ein fünftel bzw. ein siebtel.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

esitare la produzione disponibile

Deutsch

die verfuegbaren erzeugnisse absetzen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a) la produzione stimata;

Deutsch

a ) die geschätzte erzeugung,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

 vantaggi per la produzione;

Deutsch

 produktionsvorteile

Letzte Aktualisierung: 2017-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

comitato per la produzione biologica

Deutsch

ausschuss für ökologische/biologische produktion

Letzte Aktualisierung: 2017-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la produzione idroponica è vietata.

Deutsch

hydrokultur ist verboten.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la produzione lattiera del gregge:

Deutsch

milchproduktion der herde

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

4.7 la produzione di energia:

Deutsch

4.7 stromerzeugung:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

per l'operatore durante la produzione

Deutsch

für den bediener im produktionsbetrieb

Letzte Aktualisierung: 2013-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

— migliorare la produzione legislativa comunitaria;

Deutsch

• verbesserung des gemeinschaftsrechtlichen rahmens;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- la produzione raccolta (1 000 t),

Deutsch

- die geerntete erzeugung (1 000 t)

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,730,552,000 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK