Sie suchten nach: addivenire a definizione agevolata dell... (Italienisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

German

Info

Italian

addivenire a definizione agevolata delle pendenze

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

scala delle pendenze

Deutsch

gefaellemassstabverhaeltnis

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a) definizione: frequenza delle serie

Deutsch

a) definition: häufigkeit der reihen

Letzte Aktualisierung: 2016-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

indicazione delle pendenze:

Deutsch

angabe der steigenden und fallenden gradienten:

Letzte Aktualisierung: 2017-03-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a) definizione delle ig (articolo 22)

Deutsch

a) definition der g.a. (art. 22);

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

test del rapporto delle pendenze

Deutsch

steigungsverhältnis-ansatz

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a) definizione

Deutsch

a) definition

Letzte Aktualisierung: 2017-03-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a) definizione comunitaria

Deutsch

(a) definition auf gemeinschaftsbasis

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

televisione a definizione normale

Deutsch

normal auflösendes fernsehen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a. definizione dell'origine

Deutsch

a. bestimmung des warenursprungs

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a) definizione del problema;

Deutsch

a) bestimmung des problems

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a) definizione di nuove regioni

Deutsch

berichterstatter war herr sena caracciolo (italien — verschiedene interessen).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a. definizioni delle materie prime

Deutsch

a. begriffsbestimmungen fÜr die ausgangserzeugnisse

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

1)la risorsa iva a) definizione

Deutsch

1) mwst.-eigenmittel a) definition

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

allegato a: definizione di finanziamento pubblico

Deutsch

anhang a: definition „öffentliche finanzierung”

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a) definizione: attività economica dei residenti

Deutsch

a) definition: gebietsansässiger wirtschaftszweig

Letzte Aktualisierung: 2016-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a) definizione della portata del rapporto ambientale

Deutsch

a) festlegen der inhalte des umweltberichts

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

spero proprio che si possa addivenire a un accordo.

Deutsch

ich hoffe sehr, daß man hier eine lösung finden wird.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

parte a: definizione degli obblighi di servizio universale

Deutsch

teil a: definition der universaldienstverpflichtungen

Letzte Aktualisierung: 2014-03-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a) definizione o modifica dell'orientamento strategico;

Deutsch

a) festlegung oder Änderung der strategischen ausrichtung;

Letzte Aktualisierung: 2016-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

gli sforzi del mediatore per addivenire a una composizione ami-chevole

Deutsch

die bemÜhungen des bÜrgerbeauftragten um eine einvernehmlichelÖsung

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,974,326 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK