Sie suchten nach: aglio olio e peperoncino (Italienisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

German

Info

Italian

aglio olio e peperoncino

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

aglio olio peperoncino

Deutsch

reissalat

Letzte Aktualisierung: 2021-07-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

spaghetti aglio olio e peperoncino

Deutsch

spagetti mit knoblauch, Öl und pfefferoni

Letzte Aktualisierung: 2006-08-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

spaghettone aglio, olio e peperoncino con lampuga

Deutsch

zitronen-hähnchen-schnitzel

Letzte Aktualisierung: 2020-10-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- aglio, olio

Deutsch

- knoblauch, Öl

Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

bruschetta bianca, aglio, olio e sale

Deutsch

bruschetta (geröstete weißbrotscheibe) mit knoblauch, olivenöl und salz

Letzte Aktualisierung: 2005-09-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

risotto alla pescatora - frutti di mare, aglio, olio, peperoncino

Deutsch

risotto mit meeresfrÜchten – meeresfrüchte, knoblauch, Öl und chilischoten

Letzte Aktualisierung: 2005-05-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

spaghetti della casa - radicchio, gamberetti, aglio, olio, peperoncino

Deutsch

spaghetti auf hausmannsart - radicchio, garnelen, knoblauch, Öl und chilischoten

Letzte Aktualisierung: 2005-05-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

spaghetti alle vongole - volgole, aglio, olio doliva, peperoncino, prezzemolo

Deutsch

spaghetti mit venusmuscheln venusmuscheln, knoblauch, olivenöl, chilischoten und petersilie

Letzte Aktualisierung: 2005-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

cotti con olio extra vergine d'oliva, aglio, porro e peperoncino

Deutsch

friarielli werden nach einem exklusiven rezept zubereitet

Letzte Aktualisierung: 2019-12-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

spaghetti alle vongole - volgole, aglio, olio d’oliva, peperoncino, prezzemolo

Deutsch

spaghetti mit venusmuscheln – venusmuscheln, knoblauch, olivenöl, chilischoten und petersilie

Letzte Aktualisierung: 2005-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

bianca - pane bruscato, aglio, olio doliva

Deutsch

weiss geröstete weißbrotscheiben, knoblauch und olivenöl

Letzte Aktualisierung: 2005-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

in cucina, l' onorevole fatuzzo, che preparava la cena: spaghetti all' aglio, olio e peperoncino.

Deutsch

in der küche stand herr fatuzzo, der das essen zubereitete: spaghetti mit knoblauch, Öl und peperoni.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

vernici a olio e idropitture

Deutsch

Öl- und wasserfarben

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

bianca - pane bruscato, aglio, olio d’oliva

Deutsch

weiss – geröstete weißbrotscheiben, knoblauch und olivenöl

Letzte Aktualisierung: 2005-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

mezze maniche alla nduja (aglio, olio, nduja:

Deutsch

mezze maniche ( kurze nudelröhrchen) mit nduja (knoblauch, Öl, nduja:

Letzte Aktualisierung: 2006-07-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

tra i condimenti spiccano, aglio, olio e pomodori di san marzano e il ragù alla napoletana.

Deutsch

dazu isst man vor allem eine würzende mischung aus knoblauch, Öl und tomaten aus san marzano und ragout alla napoletana.

Letzte Aktualisierung: 2007-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

gamberoni alla griglia all’olio e timo

Deutsch

gegrillte garnelen mit Öl und thymian

Letzte Aktualisierung: 2023-05-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

d) piante da olio e da fibra:

Deutsch

d) Öl- und faserpflanzen:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

misto di pesce affumicato con olio e limone

Deutsch

geräucherter fisch mit Öl und zitrone

Letzte Aktualisierung: 2021-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

È come mescolare l'olio e l'acqua.

Deutsch

aber das wissen wir doch schon längst!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,043,695,078 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK