Sie suchten nach: al pomodoro fresco (Italienisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

German

Info

Italian

al pomodoro fresco

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

- pomodoro fresco a fette

Deutsch

- frische tomaten in scheiben

Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

salsa al pomodoro

Deutsch

tomaten/sosse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tagliatelle con pomodoro fresco e basilico

Deutsch

tagliatelle mit frischen tomanten und basilikum

Letzte Aktualisierung: 2006-07-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

spaghetti al pomodoro peperoncino

Deutsch

espaguetis con tomate picante

Letzte Aktualisierung: 2012-05-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

caprese - lattuga, pomodoro fresco, mozzarella

Deutsch

caprese salat – kopfsalat, frische tomaten und mozzarella

Letzte Aktualisierung: 2005-05-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

pappardelle al pomodoro e basilico

Deutsch

pasta mit tomaten und basilikum

Letzte Aktualisierung: 2023-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

capperi, olive e salsa al pomodoro

Deutsch

capers, olives and tomato sauce

Letzte Aktualisierung: 2017-02-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

pasta di patate al pomodoro e basilico

Deutsch

kartoffelklößchen mit tomaten und basilikum

Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

12 bruschetta al pomodoro e profumi dell’orto

Deutsch

12 bruschetta (röstbrot) mit tomaten und gartenkräutern

Letzte Aktualisierung: 2005-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

gnocchi fatti in casa al pomodoro e basilico

Deutsch

hausgemachte gnocchi mit tomatensauce und basilikum

Letzte Aktualisierung: 2005-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

al pomodoro con prosciutto crudo e mozzarella di bufala

Deutsch

al pomodoro mit rohem schinken und mozzarella aus büffelmilch

Letzte Aktualisierung: 2005-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

salsa «ketchup» ed altre salse al pomodoro

Deutsch

tomatenketchup und andere tomatensoßen

Letzte Aktualisierung: 2017-02-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

gnocchi al pomodoro - sugo pomodoro, basilico, olio doliva

Deutsch

gnocchi mit tomatensosse kartoffelklößchen mit tomatensoße, basilikum und olivenöl

Letzte Aktualisierung: 2005-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

dalla coltivazione di tabacco al pomodoro e al carciofo, colture

Deutsch

von tomaten und artischocken neue impulse gegeben. diese sind die kulturpflanzen

Letzte Aktualisierung: 2006-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

gnocchi al pomodoro - sugo pomodoro, basilico, olio d’oliva

Deutsch

gnocchi mit tomatensosse – kartoffelklößchen mit tomatensoße, basilikum und olivenöl

Letzte Aktualisierung: 2005-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

la croccante (finissima al pomodoro, parmigiano, peperoncino, basilico)

Deutsch

croccante (sehr fein mit tomaten, parmesan, pfefferoni, basilikum)

Letzte Aktualisierung: 2005-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

ravioli di carne al pomodoro, panna, macinato di vitella, parmigiano

Deutsch

fleischravioli mit tomatensoße, sahne, kalbshackfleisch, parmesan

Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

21032000 | -salsa "ketchup" ed altre salse al pomodoro |

Deutsch

21032000 | -tomatenketchup en andere tomatensausen |

Letzte Aktualisierung: 2010-09-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Kowal
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

raviolo di pasta fresca fatta a mano con ripieno di ricotta e spinaci condito con sugo al pomodoro e

Deutsch

frische, handgemachte ravioli gefüllt mit ricotta und spinat, gewürzt mit einem tomaten- und fleischsugo

Letzte Aktualisierung: 2006-05-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

ravioli ricotta e spinaci al pomodoro*- pasta alluovo, ricotta fresca, spinaci, pomodoro

Deutsch

quark-spinat-ravioli mit tomatensosse* - eiernudeln mit frischem quark und spinat in tomatensoße

Letzte Aktualisierung: 2005-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,658,590 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK