Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
“sergej alekseevic.
und bei sich dachte er: ›also der heißt jetzt sergei alexejewitsch.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
— sergej alekseevic!
»sergei alexejewitsch!«
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
“chi è sergej alekseevic?” stava per chiedere stepan arkad’ic, ma se ne ricordò immediatamente.
›wer ist das, sergei alexejewitsch?‹ wollte stepan arkadjewitsch schon fragen, besann sich jedoch noch rechtzeitig.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e non è serëza, ma un vero e proprio sergej alekseevic! — disse, sorridendo, stepan arkad’ic, guardando il bel ragazzo dalle spalle larghe che entrava ardito e franco con una giacchetta turchina e i pantaloni lunghi.
nicht mehr der kleine sergei, sondern ein großer sergei alexejewitsch!« sagte stepan arkadjewitsch lächelnd, während er den munter und ungezwungen eintretenden hübschen, breitschulterigen knaben in dunkelblauer jacke und langer hose betrachtete.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: