Sie suchten nach: alici fresche (Italienisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

German

Info

Italian

alici fresche

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

fresche

Deutsch

frisch

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:

Italienisch

erbe fresche

Deutsch

frische kräuter

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

carni fresche

Deutsch

frischfleisch

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

angurie fresche:

Deutsch

wassermelonen, frisch:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

alici in carpione

Deutsch

forellenfische

Letzte Aktualisierung: 2013-02-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

tortino di rape e alici

Deutsch

fleisch mit pizzaiola

Letzte Aktualisierung: 2021-05-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

la fiori di zucca con alici

Deutsch

kürbisblumen mit sardellen

Letzte Aktualisierung: 2005-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

napoletana - pomodoro, mozzarella, alici

Deutsch

napoletana – tomaten, mozzarella, sardellenringe

Letzte Aktualisierung: 2005-05-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

alle alici - pane bruscato, mozzarella, alici

Deutsch

alle alici – geröstete weißbrotscheiben mit mozzarella und sardellenringe

Letzte Aktualisierung: 2005-05-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

pizza napoletana - pomodoro, mozzarella e alici

Deutsch

pizza napoletana – tomatensoße, mozzarella und sardellen

Letzte Aktualisierung: 2005-09-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

crostino con alici - pane tostato con mozzarella e alici

Deutsch

crouton mit sardellen – geröstete brotscheibe mit mozzarella und sardellen

Letzte Aktualisierung: 2005-09-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

portofino (insalata verde,mozzarella,alici,pomodoro)

Deutsch

portofino (grüner salat, mozzarella, sardellen, tomaten)

Letzte Aktualisierung: 2005-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

fiori di zucca* (1) - fritti con mozzarella e alici

Deutsch

kÜrbisblÜten* (1) – gebacken, mit mozzarella- und sardellenringfüllung

Letzte Aktualisierung: 2005-05-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

calzone fiori di zucca e alici - mozzarella, fiori di zucca, alici

Deutsch

calzone fiori di zucca e alici - mozzarella, kürbisblüten, sardellenringe

Letzte Aktualisierung: 2012-04-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonymous

Italienisch

e poi, peperoni ripieni (mbuttunat’), seppioline ripiene, alici marinate.

Deutsch

und weiter geht es mit gefüllten paprikaschoten (mbuttunat’), gefüllten tintenfischen und marinierten sardellen.

Letzte Aktualisierung: 2007-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonymous

Italienisch

dalle impepate di cozze ai “polipi affogati” passando per le alici alla scapece.

Deutsch

impepata di cozze (muscheln in knoblauchsud), polipi affogati (gekochter tintenfisch) und eingelegte sardellen.

Letzte Aktualisierung: 2007-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonymous

Italienisch

verdure fresche gratinate condite con olio d’oliva, aglio,pan grattato, prezzemolo, alici

Deutsch

frisches gemüse, gratiniert mit einer mischung aus olivenöl, knoblauch, brösel, petersilie und sardellenringe

Letzte Aktualisierung: 2005-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

risoluzione adottata dal parlamento europeo: pv, seconda parte, del 22 aprile 1994, pag. 144 conformemente alici procedura senz.a

Deutsch

entschließung des europäischen parlaments: Ρ (zweiter teil) vom 22. april 1994, s. 144

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

fresco

Deutsch

fresco

Letzte Aktualisierung: 2014-04-08
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,800,418,848 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK