Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bene, grazie!
vorsitz: david w. martin
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bene grazie, tu
gut danke und dir
Letzte Aktualisierung: 2020-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si va bene grazie
okay thanks
Letzte Aktualisierung: 2021-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
li odio anche io.
ich hasse sie auch.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
molto bene, grazie.
sehr gut, danke.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bene, grazie. e lei?
danke, gut. und ihnen?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anche io da stoccarda
Letzte Aktualisierung: 2024-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anche io ho 17 anni.
ich bin auch siebzehn.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bene, grazie! amica mia
und die freude ist ganz auf meiner seite, ich wünsche ihnen eine gute nacht
Letzte Aktualisierung: 2013-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anche io ti penso sa
también creo que sabes
Letzte Aktualisierung: 2013-12-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
voglio saperlo anche io.
das will ich auch wissen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ti amo anche io amore mio
sie auch ich liebe meine
Letzte Aktualisierung: 2023-09-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
tutto bene grazie, tu invece
all right thanks, you instead
Letzte Aktualisierung: 2021-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anche io ho una pessima memoria.
auch ich habe ein schlechtes gedächtnis.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
molto bene, anche io lo considero tale.
sehr gut, ich sehe sie als eine solche debatte an.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non ho alcun problema ad attuarla anche io.
und auch ich habe keinerlei probleme, so zu verfahren.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
anche io desidero porre subito la mia domanda.
ich möchte auch gleich noch meine frage stellen.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
tutto bene grazie ...siamo chiusi ,si sta a casa
alles in ordnung
Letzte Aktualisierung: 2020-03-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi sono molto occupato di questo problema anche io.
man hat ihn freigelassen, aber man hat ihm nicht seine freiheit wiedergegeben.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anche io zucchero ö un additivo tacandita,confetture).
so wird beispielsweise dem wein beim klären ein klärmittel zugesetzt, welches durch die einwirkung des weins koaguliert und flocken bildet (flokulierung), die wiederum beim absetzen die trübungspartikel einschließen und dadurch die klärung des weins bewirken.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: