Sie suchten nach: arrivederci (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

arrivederci

Deutsch

komm gib uns

Letzte Aktualisierung: 2020-05-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

arrivederci.

Deutsch

auf wiedersehen!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

arrivederci!

Deutsch

also bis bald!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

su, arrivederci.

Deutsch

nun, dann also auf wiedersehen.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

arrivederci mio caro

Deutsch

goodbye my dear

Letzte Aktualisierung: 2021-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

arrivederci georges!

Deutsch

auf wiedersehen georges!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

arrivederci, marco!

Deutsch

auf wiedersehen, marco!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

see you! (arrivederci!)

Deutsch

see you! (tschüss!)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

arrivederci a presto

Deutsch

seh dich später

Letzte Aktualisierung: 2021-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

arrivederci, amico mio

Deutsch

tschüss freunde

Letzte Aktualisierung: 2024-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

arrivederci, bob e nora.

Deutsch

auf wiedersehen, bob und nora!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

— su, allora, arrivederci.

Deutsch

»nun, dann auf wiedersehen!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

— benissimo, arrivederci, allora.

Deutsch

»ausgezeichnet! also auf wiedersehen!«

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

molte grazie e arrivederci.

Deutsch

vielen dank und auf wiedersehen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

grazie e arrivederci a domani

Deutsch

danke und bis morgen

Letzte Aktualisierung: 2023-09-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

arrivederci forse torno dopo ciao.

Deutsch

auf wiedersehen, vielleicht gehe ich zurück nach hallo.

Letzte Aktualisierung: 2014-01-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

see you too! (arrivederci anche a te!)

Deutsch

see you too! (auch tschüß!)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

le auguro ogni bene e un arrivederci a presto.

Deutsch

ich wünsche ihnen alles gute und: auf ein baldiges wiedersehen!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

a tutti voi dico: arrivederci e non addio!

Deutsch

ihnen allen, liebe kolleginnen und kollegen, sage ich auf wiedersehen und nicht adieu!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

onorevoli colleghi e amici, arrivederci e buon lavoro.

Deutsch

meine damen und herren, freundinnen und freunde, ich wünsche ihnen gute gesundheit und erfolg in der arbeit.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,630,957,768 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK