Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
arrosto di vitello
carne sala con fahioli
Letzte Aktualisierung: 2023-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
carni di coniglio.
kaninchenfleisch,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
di selvaggina o di coniglio
von wild oder kaninchen
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
coscia di coniglio al forno
kaninchenschenkel
Letzte Aktualisierung: 2023-03-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
arrosto di maialino arrosoto di maialino
red snapper fisch
Letzte Aktualisierung: 2014-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
— di coniglio e di tasso ex 44.01
rohe pelzfelle: — von kaninchen und dachsen ex 44.01
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
che le carni di coniglio di cui sopra (%);
das vorstehend bezeichnete kaninchenfleisch (%);
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
carni di coniglio e di selvaggina d'allevamento
fleisch von zuchtwild und kaninchenfleisch.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
prodotti a base di carni di selvaggina e di coniglio
verarbeitungserzeugnisse aus wild - und kaninchenfleisch;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
micafungin provoca emolisi nel sangue di coniglio in vitro.
micafungin hämolysierte kaninchenblut in vitro.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
gli stati membri provvedono affinché le carni di coniglio:
die mitgliedstaaten tragen dafür sorge, daß kaninchenfleisch
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
il di selvaggina o di coniglio: — di selvaggina — di coniglio
il von wild oder kaninchen: — von wild — von kaninchen
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pelli conciate o preparate (non di coniglio, lepre o agnello)
andere gegerbte oder zugerichtete pelzfelle (einschließlich köpfen, schwänzen, klauen und anderen teilen, abfällen und Überresten), auch zusammengesetzt
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2203 carne di coniglio allevamento, coniglio, malattia animale, produzione animale
entseuchung abfall wirtschaft, arbeilssicherhcit, gefährlicher stoff, lagerung
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
332 212 213 allevamento carne di coniglio, coniglio, malattia animale, produzione animale
ausbildung am arbeitsplatz, berufliche bildung. eg-länder, lehre
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
205 malattia infettiva carcassa, carne di coniglio, carne di selvaggina, controllo sanitario
haushaltsplan der gemeinschaft Änderung des haushaltsplans, haushaltsansatz aktionsprogramm, arbeitshygiene, arbeitssicherheit, gesundheitspolitik
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: