Sie suchten nach: attendo riscontro (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

riscontro

Deutsch

Überholung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ti darò riscontro

Deutsch

wir wollen mehr geld verdienen

Letzte Aktualisierung: 2019-02-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

attendo il totale

Deutsch

specificare due lingue diverse

Letzte Aktualisierung: 2020-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

attendo con interesse un positivo riscontro da parte sua.

Deutsch

ich sehe ihrer zustimmenden antwort erwartungsvoll entgegen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

attendo la sua risposta.

Deutsch

ich warte auf ihre antwort.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

quali vantaggi riscontro?

Deutsch

wo sehe ich die vorteile?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

l' attendo con impazienza.

Deutsch

wir erwarten sie voller ungeduld.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

attendo una risposta velocemente

Deutsch

erwarten eine schnelle antwort

Letzte Aktualisierung: 2012-08-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

attendo le vostre risposte.

Deutsch

ich erwarte ihre antworten.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

mi attendo, ovviamente, che queste assicurazioni trovino riscontro concreto nei fatti.

Deutsch

ich erwarte natürlich, daß diese versicherungen durch fakten konkret bekräftigt werden.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

unita'di segnalazione di riscontro

Deutsch

ziffernquittungszeichen-einrichtung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

attendo con ansia quella relazione.

Deutsch

ich freue mich auf diesen bericht.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

comunque oggi riscontro due aspetti positivi.

Deutsch

allerdings sehe ich heute zwei positive aspekte.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

«hit» (risposta/riscontro positivo)

Deutsch

„treffer“

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

attendo ulteriori informazioni dallʼ onorevole parlamentare.

Deutsch

ich würde mich freuen, von der frau abgeordneten zu hören.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

attendo ulteriori infor mazioni dall'onorevole parlamentare.

Deutsch

genau darum geht es heute in diesem hohen haus.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

attendi

Deutsch

bitte warten

Letzte Aktualisierung: 2017-03-01
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,651,572,019 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK