Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ma porta anche immediatamente la particolare atmosfera del fuoco nella zona giorno centrale della famiglia.
sondern bringt die besondere atmosphäre des feuers auch unmittelbar in den zentralen wohnbereich der familie.
<br>la zona giorno è stata ricavata all'interno di una vecchia stalla di cavalli completamente ristrutturata.
<br>der tagesbereich wurde im inneren eines alten pferdestalls gewonnen, der vollkommen umgebaut wurde.
lungo tutte le frontiere orientali di questi paesi spuntano co me funghi strumenti tecnologici tra i più avanzati, elicotteri della polizia sorvolano senza sosta i campi e le foreste, soldati pattugliano la zona giorno e notte.
wie es heißt, werden einige unternehmen schon allein durch die kosten, die die anwendung neuer, den eu-vorschriften entsprechender gesetze aufwirft, aus dem geschäft gedrängt.
buongiorno per il periodo da voi richiesto abbiamo disponibilità in appartamento composto da due camere , bagno con doccia , ampia zona giorno con cucina attrezzata. il costo per il periodo è di 500 euro . per il servizio di biancheria del letto e del bagno e la pulizia finale sono richieste 40 euro. se interessati vi invio le foto della casa e dell'appartamento cordialità
trduttore
Letzte Aktualisierung: 2013-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: