Sie suchten nach: bevande incluse (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

bevande

Deutsch

getränke

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 26
Qualität:

Italienisch

- bevande.

Deutsch

- getränken.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

bevande spiritose

Deutsch

spirituosen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Italienisch

nel caso della mezza pensione, le bevande sono incluse ai pasti.

Deutsch

bei halbpension sind die getränke zu den mahlzeiten inbegriffen.

Letzte Aktualisierung: 2005-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il presente regolamento deve inoltre prevedere disposizioni specifiche per determinate bevande spiritose che non sono incluse nell’elenco delle categorie.

Deutsch

diese verordnung sollte auch spezifische vorschriften für bestimmte spirituosen enthalten, die nicht in der kategorienliste aufgeführt sind.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

i prezzi si intendono a persona, in camera doppia, con trattamento di pernottamento e prima colazione con possibilità di mezza pensione con bevande incluse, in alberghi 3 stelle ubicati nella riviera di rimini.

Deutsch

die preise sind pro person in einem doppelzimmer in 3 sterne-hotels an der riviera von rimini mit nächtigung und frühstück. es besteht die möglichkeit einer halbpension inklusive getränken.

Letzte Aktualisierung: 2005-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

pertanto, le bevande contenenti estratti vegetali, inclusi gli infusi di erbe, non devono essere assunte insieme a rasilamlo.

Deutsch

daher sollten getränke, die pflanzenextrakte enthalten, einschließlich kräutertees, nicht zusammen mit rasilamlo eingenommen werden.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

pertanto, le bevande contenenti estratti vegetali, inclusi gli infusi di erbe, non devono essere assunte insieme a rasilez hct.

Deutsch

daher sollten getränke, die pflanzenextrakte enthalten, einschließlich kräutertees, nicht zusammen mit rasilez hct eingenommen werden.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

(i) inclusa la spesa per prodotti alimentari, bevande analcoliche e tabacco in ristoranti, caffè e alberghi.

Deutsch

) angaben nur für vollzeitbeschäftigte.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

macchine ed apparecchi n.c.a. per la preparazione o la fabbricazione industriale di alimenti o di bevande (inclusi i grassi e gli oli)

Deutsch

maschinen und apparate zum herstellen von lebens­, futtermitteln oder getränken, a.n.g.; maschinen und apparate zum gewinnen oder aufbereiten von tierischen oder pflanzlichen Ölen und fetten

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

È probabile che alimenti e bevande (inclusa l’acqua minerale), diminuiscano l’efficacia di adrovance se presi nello stesso momento.

Deutsch

nahrungsmittel und getränke, auch wasser mit hohem mineralstoffgehalt oder kohlensäure können die wirksamkeit von adrovance bei gleichzeitiger einnahme behindern.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

bevanda preferita

Deutsch

lieblingsgetränk

Letzte Aktualisierung: 2017-02-15
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,647,203,616 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK