Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
fette biscottate
zwieback
Letzte Aktualisierung: 2017-02-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
alle 7.40 faccio colazione con il the e fette biscottate
dann füttere ich meinen hund und die vögel im garten
Letzte Aktualisierung: 2019-05-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
biscotti e fette biscottate destinati ai lattanti e ai bambini
9.1 kekse und zwieback für säuglinge und kleinkinder
Letzte Aktualisierung: 2016-12-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fette biscottate–– e tostato e prodotti simili tostati:
zwieback––
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1905.4000 fette biscottate, pane tostato e prodotti simili tostati
zwieback, geröstetes brot und ähnliche waren
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fette biscottate, pane tostato e prodotti simili tostati:– riore a 85 g
zwieback, geröstetes brot und ähnliche geröstete waren– t des inhalts von 85 g oder weniger
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fabbricazione di fette biscottate e di biscotti; fabbricazione di prodotti di pasticceria conservati
diese klasse umfaßt: aufbereitung von baumwolle und ähnlichen fasern; krempeln und kämmen herstellung von garnen im baumwollspinnverfahren, entweder aus baumwolle oder aus synthetischen künstlichen fasern, zum weben, stricken usw.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fette biscottate, pane tostato e prodotti simili tostati:– riore a 85 g
zwieback, geröstetes brot und ähnliche geröstete waren:– des inhalts von 85 g oder weniger
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1905 40 | -fette biscottate, pane tostato e prodotti simili tostati: |
1905 40 | -beschuit, geroosterd brood en dergelijke geroosterde producten: |
Letzte Aktualisierung: 2010-09-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
— fette biscottate, pane tostato e prodotti simili tostati, esclusi i biscotti di mare ex 1905 90
— zwieback, gerostetes brot und (ausgenommen schiffszwieback)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nace 10.72: produzione di fette biscottate e di biscotti; fabbricazione di prodotti di pasticceria conservati
nace 10.72: herstellung von dauerbackwaren
Letzte Aktualisierung: 2016-12-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
cpa 10.72.11: pane croccante detto knäckebrot, fette biscottate, pane tostato e prodotti simili tostati
cpa 10.72.11: knäckebrot, zwieback, geröstetes brot und ähnliche geröstete waren
Letzte Aktualisierung: 2016-12-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
biscotti e fette biscottate utilizzati tal quali o dopo essere stati sbriciolati e uniti ad acqua, latte o altri liquidi adatti;
zwiebacke und kekse, die entweder direkt oder nach dem zerkleinern unter zusatz von wasser, milch oder anderen geeigneten flüssigkeiten verzehrt werden.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
iv) biscotti e fette biscottate utilizzati tal quali o dopo essere stati sbriciolati ed uniti ad acqua, latte o altri liquidi adatti.
iv) zwiebacke und kekse, die entweder direkt oder nach dem zerkleinern unter zusatz von wasser, milch oder anderen geeigneten flüssigkeiten verzehrt werden.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
le fette biscottate ricoperte di zucchero sono essiccate in forno ad una temperatura di 190-200 °c; dopo di che sono pareggiate e trasferite al reparto imballaggio.
die gezuckerten einbackscheiben werden dann erneut bei 190° bis 200o c im backofen gebacken und nach dem trocknen angeglichen und in die verpackungsabteilung gegeben.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
10.72.11.50 | fette biscottate, pane tostato e prodotti simili tostati | 1905.40 | kg | s | |
10.72.11.50 | zwieback, geröstetes brot und ähnliche geröstete waren | 1905.40 | kg | s | |
Letzte Aktualisierung: 2016-12-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz: