Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bisfenolo a
bisphenol a
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
bisfenolo a-glicidil metacrilato
bis-gma
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
bisfenolo a (4,4′-isopropilidendifenolo)
bisphenol a (4,4'-isopropylidendiphenol)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bisfenolo a-(epicloridrina) polimero (chemno 342)
bisphenol a-(epichlorhydrin)polymer (chemno 342)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4,4-isoproprilidendifenolo (bisfenolo a, difenilolpropano) e suoi sali
4,4'-isopropylidendiphenol (bisphenol a, diphenylolpropan) und seine salze
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
polimero della formaldeide al cresolo-bisfenolo-a (chemno 345)
cresol-bisphenol-a formaldehydpolymer (chemno 345)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bisfenolo a-diglicidil etere polimero (mw<700) (chemno 343)
bisphenol a-diglycidyletherpolymer (mw<700) (chemno 343)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
polimero di olio di ricino disidratato con bisfenolo-a-epciloridrina (chemno 346)
dehydriertes rizinusölpolymer mit bisphenol-=a von epichlorhydrin (chemno 346)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2,2-bis(4-idrossifenil)propano = 4,4'-isopropilidendifenolo = bisfenolo a
2,2-bis(4-hydroxyphenyl)propan = 4,4'-isopropylidendiphenol = bisphenol a
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2,2-bis(4-idrossifenil)-n-butano = bisfenolo b (chemno 321)
2,2-bis(4-hydroxyphenyl)-n-butan = bisphenol b (chemno 321)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si tratta ad esempio di diversi pesticidi, diossine, pcb e ftalati, ma la discussione più animata riguarda oggi il materiale da imballaggio denominato bisfenolo a.
dabei handelt es sich z.b. um verschiedene pestizide, dioxine, pcb und phtalate, doch am heftigsten wird heute über das verpackungsmaterial bisphenol a diskutiert.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quanto al bisfenolo a, è attualmente sottoposto a un processo di valutazione; per questo motivo bisognerà agire con cautela finché non saranno resi noti i risultati della valutazione.
bisphenol a ist derzeit gegenstand eines bewertungsverfahrens, weshalb vorsicht geboten ist, solange die ergebnisse dieser bewertung noch nicht vorliegen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- poliestere | fabbricazione in cui il valore di tutti i materiali del capitolo 39 utilizzati non ecceda il 20 % del prezzo franco fabbrica del prodotto e/o fabbricazione a partire da policarbonato di tetrabromo (bisfenolo a) | |
- polyester | herstellen, bei dem der wert aller verwendeten vormaterialien des kapitels 39 20 v.
Letzte Aktualisierung: 2017-02-08
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität: